31 ผลลัพธ์ สำหรับ 捲
หรือค้นหา: -捲-, *捲*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
卷[卷, juǎn, ㄐㄩㄢˇ] book, scroll, volume; curled up; to curl, to roll
Radical: 㔾, Decomposition: ⿱  龹 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  㔾 [xiān, ㄒㄧㄢ]
Etymology: [ideographic] A curled up scroll 㔾
Variants: 捲, Rank: 1016

KANJIDIC with AnimCJK
[捲] Meaning: roll; wind; coil; turn pages; roll up sleeves; strip off; be turned; be rolled up
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: ま.く, ま.くる, まく.る, めく.る, まく.れる, ma.ku, ma.kuru, maku.ru, meku.ru, maku.reru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  卷

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
卷[juǎn, ㄐㄩㄢˇ, 卷 / 捲] coil; to roll #2,388 [Add to Longdo]
卷入[juǎn rù, ㄐㄩㄢˇ ㄖㄨˋ, 卷 入 / 捲 入] to be drawn into; to be involved in #13,841 [Add to Longdo]
席卷[xí juǎn, ㄒㄧˊ ㄐㄩㄢˇ, 席 卷 / 席 捲] to engulf; to sweep; to carry away everything #15,968 [Add to Longdo]
龙卷风[lóng juǎn fēng, ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩㄢˇ ㄈㄥ, 龙 卷 风 / 龍 捲 風] tornado; hurricane; twister; cyclone #25,666 [Add to Longdo]
卷心菜[juǎn xīn cài, ㄐㄩㄢˇ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˋ, 卷 心 菜 / 捲 心 菜] cabbage #35,205 [Add to Longdo]
卷曲[juǎn qǔ, ㄐㄩㄢˇ ㄑㄩˇ, 卷 曲 / 捲 曲] to curl (hair); curly #39,034 [Add to Longdo]
卷帘门[juǎn lián mén, ㄐㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄣˊ, 卷 帘 门 / 捲 帘 門] roll-up door #56,953 [Add to Longdo]
手卷[shǒu juǎn, ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˇ, 手 卷 / 手 捲] hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting); hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine); hand rolled cigarette; hand roll (many contexts); roll up #61,372 [Add to Longdo]
卷扬机[juǎn yáng jī, ㄐㄩㄢˇ ㄧㄤˊ ㄐㄧ, 卷 扬 机 / 捲 揚 機] a capstan #79,553 [Add to Longdo]
卷带[juǎn dài, ㄐㄩㄢˇ ㄉㄞˋ, 卷 带 / 捲 帶] tape #140,733 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
捲し上げる[まくしあげる, makushiageru] (v1, vt) (See 捲り上げる・まくりあげる) to tuck (e.g. sleeves); to roll up [Add to Longdo]
捲し立てる;まくし立てる[まくしたてる, makushitateru] (v1, vt) to talk on and on [Add to Longdo]
捲り上げる;めくり上げる[めくりあげる, mekuriageru] (v1) to lift; to turn over; to fold over [Add to Longdo]
捲る[めくる, mekuru] (suf, v5r, vt) (1) to turn up; to roll up (e.g. sleeves); (2) verb suffix to indicate reckless abandon to the activity; (P) [Add to Longdo]
捲る[めくる, mekuru] (v5r, vt) to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; (P) [Add to Longdo]
捲れる[まくれる;めくれる, makureru ; mekureru] (v1, vi) to be (get) turned up (inside out) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Karen's skirt is riding up.カレンの裾が捲れている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This kid was a phenom. Used to tear up the local circuits. [JP] コイツは天才だった かつて地元レースを席捲した Need for Speed (2014)
Cabbage patch? [CN] 捲心菜娃娃? The Wild Brunch (2007)
Maybe he stumbled into something he wasn't supposed to, like I did. [CN] 也許他和我一樣 捲進了一些不該捲進去的事 The Sentinel (2006)
The other writings too. [CN] 连其他的捲轴都... Mushi-Shi: The Movie (2006)
Flip him! [JP] 捲るんだ Terminator Salvation (2009)
Hey, son. [CN] 他以為他還可以捲土重來 Robots (2005)
I just got sucked into the drama. [CN] 我只是被捲進來的 There Won't Be Trumpets (2005)
We're gonna be implicated and tied up in this whole thing. [CN] 我們完了 我們被捲進來 被牽連進這件事裏脫不了身 Last Days (2005)
Well, you'd better be prepared to talk them to death, and you'd better do it fast, because I think I know which one of them is the imposter, which means your Hester is in trouble. [JP] 言っただろ 武器は嫌いだって なら 喋り捲る準備をしろ 早い方がいい Identity Crisis (2012)
I just thought you should know before you fall head over heels for your perfect girland her perfect world, and then get left all alone with no one but your cabbage patch kid. [CN] 我覺得你應該知道 在你被這個完美的女孩 神魂顛倒之前 不然最後除了捲心菜 娃娃你就什麼都不剩了 The Wild Brunch (2007)
I know it's hard to believe Pete Garrison could be involved with something like this. [CN] 我知道你們很難相信 彼得·葛瑞森會捲進這種事 The Sentinel (2006)
Lynette, you're starting to ramp up [CN] Lynette，你正在捲進 There Won't Be Trumpets (2005)

Time: 0.0226 seconds, cache age: 0.201 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/