36 ผลลัพธ์ สำหรับ 指名
หรือค้นหา: -指名-, *指名*

EDICT JP-EN Dictionary
指名[しめい, shimei] (n, vs, adj-no) name; nominate; designate; (P) #2,420 [Add to Longdo]
指名ドライバー[しめいドライバー, shimei doraiba-] (n) designated driver (to prevent drunk driving) [Add to Longdo]
指名運転者[しめいうんてんしゃ, shimeiuntensha] (n) designated driver (to prevent drunk driving) [Add to Longdo]
指名試合[しめいじあい, shimeijiai] (n) title match (sports) [Add to Longdo]
指名手配[しめいてはい, shimeitehai] (vs) (1) to want (e.g. for questioning by the police); to put on the wanted list; (adj-no) (2) wanted (e.g. for questioning); (P) [Add to Longdo]
指名手配者リスト[しめいてはいものリスト, shimeitehaimono risuto] (n) wanted list [Add to Longdo]
指名手配人[しめいてはいじん, shimeitehaijin] (n) wanted criminal [Add to Longdo]
指名受諾演説[しめいじゅだくえんぜつ, shimeijudakuenzetsu] (n) acceptance speech [Add to Longdo]
指名打者[しめいだしゃ, shimeidasha] (n) designated hitter (baseball); DH [Add to Longdo]
指名通話[しめいつうわ, shimeitsuuwa] (n) person-to-person call; personal call [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I want to make a person-to person call to 212-836-1725.２１２ー８３６ー１７２５に指名通話をかけたいんだけど。
I'd like to place a person-to-person call to Chicago.シカゴに指名通話をお願いします。
Which beautician would you like?どの美容師をご指名ですか。
I'd like to make a person-to-person call to Mrs. Richards.リチャーズさんの奥さんに指名通話をお願いします。
We appointed him as our representative.我々は彼を代表に指名した。
I would like to nominate Don Jones as chairman.議長としてドン・ジョーンズを指名したいと思います。
Mr Togawa was nominated for mayor.戸川さんは市長候補に指名された。
Make it a person-to-person call, please.指名通話でお願いします。
It's best to make international calls person to person.指名通話で国際電話をかけるといいよ。
I was appointed chairperson.私は議長に指名された。
I second his nomination.私は彼を指名するのを支持します。
Our teacher called our names in turn.先生は私たちを順番に指名した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A nationwide hunt is already underway for Santini,  [JP] サンティーニは全国に指名手配中 Opera (1987)
Well, I believe he asked for you by name. [CN] 他指名道姓要你来 Jack Reacher (2012)
Collect call from who? [JP] 誰から指名通話だって？ Brewster's Millions (1985)
- They're paging you. - One? [JP] ーご指名よ ー1番？ Someone's Watching Me! (1978)
I hear the suspect asked for you personally. [JP] そういや お前 容疑者から直々のご指名だってな Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Next year, they're going with the college draft choices. New talent, young kids. [JP] 来年、大学生をドラフトで指名する 若くて才能のあるヤツをな Brewster's Millions (1985)
So this meeting isn't about naming names, it is about asking you to step up. [CN] 这次会议并不是要指名道姓批评谁 关键是想让大家更加努力 Home (2009)
Could you today also named Kayo is ... yes lifeless yo guests you really have but it is unfortunately not today Kayo an all day appointment [CN] 莫非今天也要指名佳代嗎 是... 是的 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
Nothing. I have no clue why... [JP] 何にもしてませんよ なんで僕が指名されたんだか Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
These, um... pointed letters you're supposed to have-- what's to prevent you from showing them even after I kill the cartel deal? [CN] 这些在你手里的指名道姓的信， 即使我终止和贩毒集团合作， 你还会不会给别人看？ Family Recipe (2011)
He has his favourite drink... at his favourite table with his favourite dancer. [JP] いつも同じものを 飲んで... 同じテーブルで 同じ踊り子を 指名するんだ Exotica (1994)
He pays you a great compliment in singling you out, Lizzy. [JP] わざわざ指名してくれたのよ Episode #1.2 (1995)

COMPDICT JP-EN Dictionary
指名通話[しめいつうわ, shimeitsuuwa] person-to-person call [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
指名[しめい, shimei] Ernennung [Add to Longdo]

Time: 0.0247 seconds, cache age: 1.316 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/