18 ผลลัพธ์ สำหรับ 拘留
หรือค้นหา: -拘留-, *拘留*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拘留[jū liú, ㄐㄩ ㄌㄧㄡˊ, 拘 留] to detain (a prisoner); to keep sb in custody #9,611 [Add to Longdo]
拘留所[jū liú suǒ, ㄐㄩ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄛˇ, 拘 留 所] detention center; prison #42,503 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
拘留[こうりゅう, kouryuu] (n, vs) detention; hold a person in custody; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The man was held in police custody.その男は拘留された。
The police held him in custody.警官は彼を拘留した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Decon Chamber, come in. -There's no one there. [JP] 拘留室、応答しろ Bound (2005)
Lock him in. [CN] 马上给我押回拘留室 Pik lik sin fung (1988)
Take him to the cell [CN] 带他去拘留所 Police Story (1985)
Actually, yes. [CN] 你好 上校同志 这儿拘留了我一个朋友 Attraction (2017)
Round up all suspicious characters and search them for stolen document. [CN] 拘留所有的嫌疑人物 并搜查被偷走的文件 Casablanca (1942)
Call me back as soon as he's secure. [JP] 拘留し安全を確保したら すぐに電話をくれ わかりました The Bourne Supremacy (2004)
I can put you in the county farm for criminal women and you can stay there while you pressing your charges. [JP] お前を犯罪者として拘留することもできる... 自分で嫌疑を晴らすまで出られないぞ Crossroads (1986)
Maybe things would have been different if I'd been there for them, if Starfleet hadn't locked me away. [JP] もし、艦隊が私を拘留していたら もし、私が彼らとずっと一緒にいたら もっと違っていたかもしれない The Augments (2004)
Lieutenant Reed's been relieved of duty. [JP] リード大尉の任は解かれた 拘留室に監禁してくれ Affliction (2005)
All right, Rolfe, you can go. Sorry we had to detain you. [JP] ロルフ 行っていいぞ 拘留して済まなかった Kansas City Confidential (1952)
Book him. Violation of parole. Let's have the next one, Joe. [JP] 拘留しろ 仮釈放違反だ 次の者を He Walked by Night (1948)
You two girls are held in suspicion of murder. [CN] 你们两位因谋杀嫌疑被拘留 The Dark Mirror (1946)

JDDICT JP-DE Dictionary
拘留[こうりゅう, kouryuu] -Haft, Verhaftung [Add to Longdo]

Time: 0.0241 seconds, cache age: 12.274 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/