25 ผลลัพธ์ สำหรับ 扫
หรือค้นหา: -扫-, *扫*

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
扫墓[sǎo mù, ㄙㄠˇ ㄇㄨˋ, 扫 墓] กิจกรรมการไปทำความสะอาดหลุมศพ เอากระดาษริ้วๆ ไปวางทับหรือกดติดไว้บริเวณที่ฝังศพ ในเทศกาลเช็งเม้งของคนจีน

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
扫[扫, sǎo, ㄙㄠˇ] to clean, to sweep, to wipe away; to weed out; to wipe out
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  彐 [jì, ㄐㄧˋ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 掃; to use 扌 a broom 帚; 帚 also provides the pronunciation
Variants: 掃, Rank: 1435
掃[掃, sǎo, ㄙㄠˇ] to clean, to sweep, to wipe away; to weed out; to wipe out
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  帚 [zhǒu, ㄓㄡˇ]
Etymology: [ideographic] To use 扌 a broom 帚; 帚 also provides the pronunciation
Variants: 扫

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
扫[sǎo, ㄙㄠˇ, 扫 / 掃] to sweep #4,387 [Add to Longdo]
扫[sào, ㄙㄠˋ, 扫 / 掃] broom #4,387 [Add to Longdo]
扫描[sǎo miáo, ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ, 扫 描 / 掃 描] scan; raster #6,136 [Add to Longdo]
打扫[dǎ sǎo, ㄉㄚˇ ㄙㄠˇ, 打 扫 / 打 掃] to clean; to sweep #9,530 [Add to Longdo]
清扫[qīng sǎo, ㄑㄧㄥ ㄙㄠˇ, 清 扫 / 清 掃] to tidy up; to mop up; a sweep (against crime) #14,301 [Add to Longdo]
横扫[héng sǎo, ㄏㄥˊ ㄙㄠˇ, 横 扫 / 橫 掃] to sweep away; to sweep across #15,537 [Add to Longdo]
扫除[sǎo chú, ㄙㄠˇ ㄔㄨˊ, 扫 除 / 掃 除] to sweep; to clean with a brush; to sweep away (often fig.) #20,409 [Add to Longdo]
扫荡[sǎo dàng, ㄙㄠˇ ㄉㄤˋ, 扫 荡 / 掃 蕩] to root out; to wipe out #21,982 [Add to Longdo]
扫墓[sǎo mù, ㄙㄠˇ ㄇㄨˋ, 扫 墓 / 掃 墓] to sweep the tombs (of one's ancestors); the Qingming festival #26,712 [Add to Longdo]
扫帚[sào zhou, ㄙㄠˋ ㄓㄡ˙, 扫 帚 / 掃 帚] broom #30,046 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Full scan. Okay. [CN] 全面扫描，好的 District 9 (2009)
Come on. It's not that bad. [CN] 来啦，别扫兴 Untraceable (2008)
Listen, I haven't had any grand epiphany or made any sweeping changes in my personality over the past few weeks. [CN] 听着 在过去的几周里 我还没有一个大的顿悟 或者一些扫除我的个性 Smart People (2008)
It just scans your retina. It's all hands-free. [CN] 只要扫描视网膜，不用动手 Space Buddies (2009)
Hon, you always have to keep your eyes open. Scanning. Constantly scanning. [CN] 宝贝，你要时刻睁大眼睛，不断地扫描周围 Post Grad (2009)
Rob did not like drugs and turned his personal crusade to get rid of traffickers. [CN] 罗布藐视那些地下交易 他成了夜总会里地下交易的扫荡者 Clubbed (2008)
I told you not to talk about that guy! [CN] 真他妈的扫兴 干吗提他 Tidal Wave (2009)
Agent Purvis will be in charge of the field office in Chicago, the center of the crime wave sweeping America. [CN] 珀维斯特工将会负责芝加哥办事处 横扫全国的犯罪中心 Public Enemies (2009)
There's no room for any with you. [CN] 和你在一起 尊严尽扫 The White Ribbon (2009)
I want the janitor to come vacuum up the ashes of Mike with his Dustbuster and when he dumps it outside, I want the rats to vomit and defecate on the ashes of Mike Chadway. [CN] 我要打扫阿桑进来 用强力吸尘器把他的灰给吸光 再把灰都倒在外面的垃圾箱里 让老鼠在他的灰烬上又吐又拉 The Ugly Truth (2009)
You know, you made good grades, you... kept your room neat and clean, you ate your vegetables. [CN] 你知道，你有好成绩，你... 把房间打扫的干净整齐， 你也乖乖地吃蔬菜 Post Grad (2009)
You can sweep the chimney: Won't that be nice? [CN] 你可以去扫烟囱 好不好？ The House Bunny (2008)

Time: 0.0299 seconds, cache age: 0.258 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/