18 ผลลัพธ์ สำหรับ 才能
หรือค้นหา: -才能-, *才能*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
才能[cái néng, ㄘㄞˊ ㄋㄥˊ,  ] talent; ability; capacity #608 [Add to Longdo]
社交才能[shè jiāo cái néng, ㄕㄜˋ ㄐㄧㄠ ㄘㄞˊ ㄋㄥˊ,    ] social accomplishment [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
才能[さいのう, sainou] (n) talent; ability; (P) #6,094 [Add to Longdo]
才能を伸ばす[さいのうをのばす, sainouwonobasu] (exp, v5s) to develop one's ability [Add to Longdo]
才能溢れる;才能あふれる[さいのうあふれる, sainouafureru] (adj-f) extremely talented; very gifted [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's only to take off dad's coat. [CN] 只有这样才能令我爸爸脱军服 Peking Opera Blues (1986)
All right. What if I send in the tape and they don't like it? What if they say I'm no good? [JP] テープを送って 才能がないと言われたら? Back to the Future (1985)
It takes a minute for me to see your watch... because it takes a minute for the light to reach me. [CN] 一分钟后我才会看见你的表... 因为光要经过一分钟才能到达我这里 Insignificance (1985)
Don't rush in after they've disappeared, until I yell "now." [CN] 他们进去以后 直到我喊了"冲"你们才能冲进去 The Making of Fanny and Alexander (1984)
Talented lady. [JP] 才能ある人だった Brainstorm (1983)
And now that Ching is in prison, who knows if he'll ever come out again. [CN] 再说程放天这次入狱不知什么时候才能出来 The Millionaires' Express (1986)
He must be about 40, isn't he? Apparently he's got no talent? [JP] 才能がなくて 書けないんだ The Mirror (1975)
You have blessed hands, Christine. [JP] 祝福された才能だよ The 4th Man (1983)
- We can't use that until he's out. [CN] 他出来才能发射 The Matrix (1999)
A woman of your stature can't just sloppily jot down... [JP] せっかくの才能を 中途半端には終わらせたくない... Brainstorm (1983)
Chicago is really going to after do with fair share to impresses a season traveler like you. [CN] 芝加哥真的要好好表现 才能给像你这样的旅行老鸟留下印象 Girls Just Want to Have Fun (1985)
Get out of town! I didn't know you did anything creative. [JP] そんな才能があったなんて 知らなかった Back to the Future (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
才能[さいのう, sainou] Talent, Begabung [Add to Longdo]

Time: 0.0182 seconds, cache age: 5.919 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/