22 ผลลัพธ์ สำหรับ 廃止
หรือค้นหา: -廃止-, *廃止*

Longdo Approved JP-TH
廃止[はいし, haishi] (n, vt) ยกเลิก(กฎเกณฑ์ หรือข้อกำหนด)

EDICT JP-EN Dictionary
廃止[はいし, haishi] (n, vs, adj-no) abolition; repeal; (P) #433 [Add to Longdo]
廃止された[はいしされた, haishisareta] (adj-f) extinct [Add to Longdo]
廃止事項[はいしじこう, haishijikou] (n) { comp } deleted feature [Add to Longdo]
廃止予定[はいしよてい, haishiyotei] (n) { comp } obsolescent [Add to Longdo]
廃止予定事項[はいしよていじこう, haishiyoteijikou] (n) { comp } obsolescent feature [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I'm elected, I will do away with cap-and-gown kindergarten graduations and sixth-grade dance parties. [JP] また幼稚園の卒園式での ぼうしとガウン着用は廃止 6年のダンスバーティーも You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Abe Lincoln wanted to abolish slavery, right? [JP] リンカーンは 奴隷制度の廃止を望んでたよな? Zoolander (2001)
The abolition of the death penalty, the European Union. [JP] 死刑廃止 EU連合設立 Hereafter (2010)
After he dismantled CTU,  [JP] -CTUを廃止させてから... Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
The first two are common stock purchase agreements, allowing you to buy stock in the newly reincorporated Facebook, as opposed to the old shares, which are now worthless. [JP] 旧株と新株を交換し Facebookの旧株は廃止される The Social Network (2010)
an end to bloodshed, Cossack or no Cossack. [JP] 処刑を廃止すると 言うことは出来ない Tikhiy Don (1957)
Here in Malaysia, there is an almost overwhelming sense of euphoria, as the newly-elected prime minister has given this impoverished nation the gift of hope, promising to raise the substandard minimum wage and end child labour once and for all. [JP] ここ マレーシアでは新首相が 最低賃金の引き上げと 児童労働の廃止を きっぱりと公約したことで 国民の間に希望が戻り Zoolander (2001)
an end to bloodshed, Cossack or no Cossack. [JP] 処刑を廃止すると 言うことは出来ない Tikhiy Don II (1958)
All of those in favor of eliminating the Springboks, raise your hands. [JP] スプリングボクスの 廃止に賛成の方 挙手を! Invictus (2009)
We desegregated our schools. [JP] 私たちは学校での人種差別を 廃止しました An Inconvenient Truth (2006)
is if you're gonna sit back and let the disagregation spread through the entire country. [JP] その間に 南部全域で 差別が廃止されてゆく The Intruder (1962)
"it is the right of the people to abolish it." [JP] 独立宣言文によると 政府の形成が破壊的状況に 陥った場合 人々は法を廃止する 権限を持ちます Eagle Eye (2008)

COMPDICT JP-EN Dictionary
廃止事項[はいしじこう, haishijikou] deleted feature [Add to Longdo]
廃止予定[はいしよてい, haishiyotei] obsolescent [Add to Longdo]
廃止予定事項[はいしよていじこう, haishiyoteijikou] obsolescent feature [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
廃止[はいし, haishi] Abschaffung, Aufhebung [Add to Longdo]

Time: 0.0205 seconds, cache age: 0.57 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/