28 ผลลัพธ์ สำหรับ 年月
หรือค้นหา: -年月-, *年月*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
年月[nián yuè, ㄋㄧㄢˊ ㄩㄝˋ, 年 月] months and year; time; days of one's life #23,314 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
年月[ねんげつ, nengetsu] TH: เวลาเป็นเดือนเป็นปี

EDICT JP-EN Dictionary
年月[としつき(P);ねんげつ(P), toshitsuki (P); nengetsu (P)] (n) months and years; (P) #8,827 [Add to Longdo]
年月日[ねんがっぴ, nengappi] (n) date; (P) #843 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
Ten years is a short time when we look back at it.１０年というのは、振り返ってみると短い年月だ。
Twenty years is a long time.２０年とは長い年月だ。
Write the date of your birth.あなたの年月日を書きなさい。
How long did it take you to collect so many coins?あれだけのコインを収集するのにどれだけの年月がかかりましたか。
It will take a long time to live down your disgrace.お前は長居年月をかけて汚名をそそがねばならないだろう。
Many years have been spent in building the tower.その塔を建てるのに長い年月が費やされた。
I was born on February 14, 1960.生年月日は１９６０年２月１４日です。
May I have your birth date?生年月日を教えてください？
The date of manufacture is shown on the lid.製造年月日はふたに表示されている。
No wonder the retirement years are often referred to as the golden years.退職後の年月が黄金の年月と呼ばれるのも不思議ではない。
Many years went by.長い年月が過ぎた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the years roll on and they grow old. [JP] 〝年月は過ぎ年老いて〟 Creepshow (1982)
"of the above-dated year... [CN] 上面日期的年月... 那时说哈瑞. Night and the City (1950)
Times have changed. [CN] 年月變了 Huo long (1986)
While the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say,  [CN] 在你还没有碰到艰难的年月 在你还没有说 Andrei Rublev (1966)
And that date! [JP] 年月日も Creepshow (1982)
Morphology. Longevity. Incept dates. [JP] おれたちの構造　寿命 製造年月日 Blade Runner (1982)
Look at my birthday. I haven't even been born yet. [JP] 生年月日は未来の日付だ Back to the Future (1985)
In those days, all young men had to go. [CN] 在那些年月，所有的年輕人都得去 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
Make yourself comfortable, the stove is slow these days. [CN] 你自己随意， 这年月炉子都热得慢。 Witness for the Prosecution (1957)
Days may pass and years may pass and seas may lie between... [JP] 多くの年月が流れ去って ―― 海に隔てられても... Gosford Park (2001)
And when, in the course of eons, they had abolished sickness... [JP] そして、長い年月の過程で 病気を根絶させた・・ Forbidden Planet (1956)
The incept date. The longevity. [JP] 製造年月日や寿命が Blade Runner (1982)

Time: 0.0213 seconds, cache age: 0.609 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/