34 ผลลัพธ์ สำหรับ 尉
หรือค้นหา: -尉-, *尉*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
尉[尉, wèi, ㄨㄟˋ] officer, military rank
Radical: 寸, Decomposition: ⿰  ⿸  尸 [shī, ㄕ]  示 [shì, ㄕˋ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: -
Rank: 2126

KANJIDIC with AnimCJK
[尉] Meaning: military officer; jailer; old man; rank
On-yomi: イ, ジョウ, i, jou
Radical: 寸, Decomposition: ⿰  ⿸  尸  示  寸
Variants: 叞, Rank: 2007
[叞] Meaning:
On-yomi: イ, i
Kun-yomi: じょう, jou
Radical: 又
Variants: 尉

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
尉[wèi, ㄨㄟˋ, 尉] military officer; to quiet; surname Wei #30,047 [Add to Longdo]
上尉[shàng wèi, ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ, 上 尉] captain (military rank) #26,794 [Add to Longdo]
校尉[xiào wèi, ㄒㄧㄠˋ ㄨㄟˋ, 校 尉] military officer #29,130 [Add to Longdo]
中尉[zhōng wèi, ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ, 中 尉] lieutenant (navy); first lieutenant (army); subaltern #29,235 [Add to Longdo]
少尉[shào wèi, ㄕㄠˋ ㄨㄟˋ, 少 尉] second lieutenant (army rank) #42,260 [Add to Longdo]
尉迟恭[Wèi Chí gōng, ㄨㄟˋ ㄔˊ ㄍㄨㄥ, 尉 迟 恭 / 尉 遲 恭] General Wei Chigong (585-658), famous military man instrumental in founding the Tang dynasty #76,577 [Add to Longdo]
尉氏[Wèi shì, ㄨㄟˋ ㄕˋ, 尉 氏] (N) Weishi (place in Henan) #124,109 [Add to Longdo]
尉犁[Yù lí, ㄩˋ ㄌㄧˊ, 尉 犁] (N) Yuli (place in Xinjiang) #156,273 [Add to Longdo]
尉缭子[Wèi Liáo zi, ㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˊ ㄗ˙, 尉 缭 子 / 尉 繚 子] Wei Liao-zi, pre-Han dynasty book of military strategy, politics and economics, possibly written by Wei Liao 尉繚|尉缭, probably during Warring States [Add to Longdo]
陆军中尉[lù jūn zhōng wèi, ㄌㄨˋ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ, 陆 军 中 尉 / 陸 軍 中 尉] lieutenant [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
尉[じょう, jou] (n) jailer; gaoler; old man; rank; company officer #9,869 [Add to Longdo]
尉官[いかん, ikan] (n) officer below the rank of major; company officer [Add to Longdo]
尉鶲[じょうびたき;ジョウビタキ, joubitaki ; joubitaki] (n) (uk) Daurian redstart (species of passerine bird, Phoenicurus auroreus) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That captain handles his troops well.その大尉はうまく部隊を指揮している。
A major is above a captain.少佐は大尉の上官である。
A captain is above a sergeant.大尉は軍曹よりも階級が上だ。
He called together everyone who was a captain and above.彼は大尉以上の者を全員招集した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Captain. [CN] 上尉! Apocalypse Now (1979)
Roger. Sir, this place is dead. [JP] 了解　中尉 何も出ませんね Aliens (1986)
Lieutenant? [CN] 上尉？ Too Late the Hero (1970)
How many drops is this for you, Lieutenant? [JP] 降下は何度目？ 中尉 Aliens (1986)
To the captain's health! [CN] 祝上尉健康! What Every Frenchwoman Wants (1986)
... named after Sub lieutenant Ogilvy, hero of the state of Oceania, recently awarded posthumously the Order of Conspicuous Gallantry for his actions in the recent glorious victory over the forces of Eastasia on the Malabar front in south India. [JP] オセアニアの英雄 オジルビー少尉に対して 死後授与される 勇敢な行為の代償 イースタシアの力に対する 素晴らしい勝利の行動のために 1984 (1984)
Lieutenant! [CN] 中尉！ Dances with Wolves (1990)
- Lieutenant? [CN] 中尉... 爬过那些山！ Duel at Diablo (1966)
Ho! [CN] 何中尉! Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Sir, we got the CPU online. No problem. [JP] 中尉 CPUは生きてます Aliens (1986)
Hi, Ripley. This is Lieutenant Gorman of the Colonial Marine Corps... [JP] やあ こちらはゴーマン中尉 植民地海兵隊の... Aliens (1986)
Looks like the new lieutenant's too good to eat with the rest of us grunts. [JP] 今度の中尉殿は 使えなさそうだな Aliens (1986)

JDDICT JP-DE Dictionary
尉[い, i] OFFIZIER [Add to Longdo]
尉官[いかん, ikan] Offizier_unter_dem_Rang_des_Majors [Add to Longdo]

Time: 0.0273 seconds, cache age: 10.804 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/