15 ผลลัพธ์ สำหรับ 実家
หรือค้นหา: -実家-, *実家*

EDICT JP-EN Dictionary
実家[じっか, jikka] (n) (one's parents') home; (P) #6,031 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Both my parents are at home now.私の両親は二人とも今、実家にいます。
He had business at his family's home so he went at once.彼は実家に用があるため、すぐに出かけていった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're a young girl. You should be at home now. [JP] 君はまだ子供だ 実家に居なきゃならん Taxi Driver (1976)
I'm at Mother's. [JP] 実家よ Brainstorm (1983)
--I've got not money. [JP] 実家は金を持っているだろ Four Flies on Grey Velvet (1971)
It must be agreeable to her to live within easy distance of her family. [JP] 実家からも近いし 悪くない Episode #1.3 (1995)
She cut a tendon, now her neck is twisted. [JP] ナターリヤは家に引き取る 実家に居たくないそうだ Tikhiy Don (1957)
Near and far are relative terms. It is possible for a woman to be settled too near her family. [JP] 女にとっては実家が近すぎると いう事はありませんから Episode #1.3 (1995)
I'm not stopping Natalya. If she wants to, let her go to her father. [JP] ナターリヤを好きになれない 実家に戻ればいい Tikhiy Don (1957)
You would not wish to be always near Longbourn, I think. [JP] いずれ実家を離れるはず Episode #1.3 (1995)
His parents are rich. She'll be better paid than she is here. [JP] 実家は大金持ちだし うちより高いお給金を払えるわ The Scent of Green Papaya (1993)
She lived there. [JP] 実家じゃない？ . A Nightmare on Elm Street (1984)
A girl should live at home. [JP] 女の子は　実家にいるべきだ Taxi Driver (1976)
My old man owns a forest. [JP] 実家に帰ればね　山だってあるんですよ The Gentle Twelve (1991)

Time: 0.0203 seconds, cache age: 11.732 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/