27 ผลลัพธ์ สำหรับ 姻
หรือค้นหา: -姻-, *姻*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
姻[姻, yīn, ㄧㄣ] relatives by marriage
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  因 [yīn, ㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] A woman 女 related by 因 marriage
Rank: 2007

KANJIDIC with AnimCJK
[姻] Meaning: matrimony; marry
On-yomi: イン, in
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女  因
Variants: 婣, Rank: 1985
[婣] Meaning: marriage connections; bride
On-yomi: イン, in
Radical: 女
Variants: 姻

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
姻[yīn, ㄧㄣ, 姻] marriage connections #51,933 [Add to Longdo]
婚姻[hūn yīn, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ, 婚 姻] matrimony; wedding; marriage #2,807 [Add to Longdo]
婚姻法[hūn yīn fǎ, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ ㄈㄚˇ, 婚 姻 法] marriage law #19,351 [Add to Longdo]
联姻[lián yīn, ㄌㄧㄢˊ ㄧㄣ, 联 姻 / 聯 姻] related by marriage; to connect by marriage (families, work units) #22,733 [Add to Longdo]
姻亲[yīn qīn, ㄧㄣ ㄑㄧㄣ, 姻 亲 / 姻 親] affinity; in-laws #67,471 [Add to Longdo]
包办婚姻[bāo bàn hūn yīn, ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ, 包 办 婚 姻 / 包 辦 婚 姻] forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals) #73,645 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
姻戚[いんせき, inseki] (n, adj-no) relative by marriage; affinity [Add to Longdo]
姻戚関係[いんせきかんけい, insekikankei] (n) relation by marriage [Add to Longdo]
姻族[いんぞく, inzoku] (n) in-law; relative by marriage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
They had their marriage registered on February 5.２人は２月５日に婚姻届を出した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A Dothraki wedding without at least three deaths is considered a dull affair. [JP] ドラキの婚姻は ３人以上が死なないと 意味が無いと考えられてる Winter Is Coming (2011)
Hey. [CN] 是问婚姻建议的。 The Lone Barone (1998)
Kawabe Umanosuke's topknot. [JP] j l 姻右馬肋殿 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I'll go to the pope himself to get this undone. [CN] 即使找到教皇 我也要撤消婚姻 A Walk in the Clouds (1995)
Marriage is hard enough without such low expectations. [CN] 姻缘路本来就够艰苦了 Sleepless in Seattle (1993)
Marriage is a safe haven, my darling. [CN] 婚姻只是个避风港，亲爱的 Casanova (2005)
We are gathered here today to celebrate the marriage of Marie and Jess and to consecrate their vows of matrimony. [JP] 我々は今日ここに、 マリーとジェスの結婚を祝福し、 婚姻の誓いを神聖なるものにするために集まりました。 When Harry Met Sally... (1989)
Wang-Guo-Ping, aka Bingo King, the former nightclub owner who now gambles for a living, with the still married Joo, aka Madam steak, the former nigh club hostess. [JP] 通称"十八王"の王国平は - バーを経営していましたが 今は宝くじで生計を立てています 現在婚姻関係にあるステーキ屋台主は - Night Market Hero (2011)
Conjugal circumstances? [CN] 婚姻状况 Conjugal (2009)
Would you please stay here and take care of Miho and Kingo for me? [JP] 少しの聞 美穂と金吾のそばに 凵て凵た姻プま百ガ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Any relation to the original settlers here at Mystic Falls? [JP] サルバトール Ｍ・フォールに姻戚の人が？ Pilot (2009)
Love and marriage. [CN] 爱情和婚姻 Down with Love (2003)

JDDICT JP-DE Dictionary
姻[いん, in] HEIRAT [Add to Longdo]
姻族[いんぞく, inzoku] angeheiratete_Verwandte [Add to Longdo]

Time: 0.0291 seconds, cache age: 6.857 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/