27 ผลลัพธ์ สำหรับ 姻
หรือค้นหา: -姻-, *姻*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
姻[姻, yīn, ㄧㄣ] relatives by marriage
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  因 [yīn, ㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] A woman 女 related by 因 marriage
Rank: 2007

KANJIDIC with AnimCJK
[姻] Meaning: matrimony; marry
On-yomi: イン, in
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女  因
Variants: 婣, Rank: 1985
[婣] Meaning: marriage connections; bride
On-yomi: イン, in
Radical: 女
Variants: 姻

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
姻[yīn, ㄧㄣ, 姻] marriage connections #51,933 [Add to Longdo]
婚姻[hūn yīn, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ, 婚 姻] matrimony; wedding; marriage #2,807 [Add to Longdo]
婚姻法[hūn yīn fǎ, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ ㄈㄚˇ, 婚 姻 法] marriage law #19,351 [Add to Longdo]
联姻[lián yīn, ㄌㄧㄢˊ ㄧㄣ, 联 姻 / 聯 姻] related by marriage; to connect by marriage (families, work units) #22,733 [Add to Longdo]
姻亲[yīn qīn, ㄧㄣ ㄑㄧㄣ, 姻 亲 / 姻 親] affinity; in-laws #67,471 [Add to Longdo]
包办婚姻[bāo bàn hūn yīn, ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ, 包 办 婚 姻 / 包 辦 婚 姻] forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals) #73,645 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
姻戚[いんせき, inseki] (n, adj-no) relative by marriage; affinity [Add to Longdo]
姻戚関係[いんせきかんけい, insekikankei] (n) relation by marriage [Add to Longdo]
姻族[いんぞく, inzoku] (n) in-law; relative by marriage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
They had their marriage registered on February 5.２人は２月５日に婚姻届を出した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't you see? There can't be any doubt in marriage. [CN] 你难道不认为 婚姻中不应该有怀疑吗？ The Awful Truth (1937)
That's the trouble with marriages today. People are always imagining things. [CN] 这就是现在婚姻出现的问题 人们总爱胡思乱想 The Awful Truth (1937)
A Dothraki wedding without at least three deaths is considered a dull affair. [JP] ドラキの婚姻は ３人以上が死なないと 意味が無いと考えられてる Winter Is Coming (2011)
Marriage is a beautiful thing. [CN] 婚姻是美妙的 The Awful Truth (1937)
I'd hate to see you take any hasty action in a matter like this. [CN] 我不希望看到你做出错误的决定 特别是在婚姻这样的大事上 The Awful Truth (1937)
Perhaps our marriage means nothing to you. [CN] 或许我们的婚姻 你从来也没有当回事 The Awful Truth (1937)
Kawabe Umanosuke's topknot. [JP] j l 姻右馬肋殿 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Can't have a happy married life if you're always suspicious. [CN] 如果老是猜疑的话 我们不会拥有幸福的婚姻 The Awful Truth (1937)
When you've been married as long as I, you'll appreciate it, too. [CN] 当你像我这样结婚很久之后 你就会欣赏婚姻了 The Awful Truth (1937)
As I was saying, Lucy, marriage is a beautiful thing. [CN] 就像我所说的，露西 婚姻是很美妙的 The Awful Truth (1937)
The whole thing's built on faith. If you've lost that, you've lost everything. [CN] 信任是婚姻的基础 如果失去了，就失去所有了 The Awful Truth (1937)
- That's nice. - What kind of marriage is that? [CN] -这是什么样的婚姻？ His Girl Friday (1940)

JDDICT JP-DE Dictionary
姻[いん, in] HEIRAT [Add to Longdo]
姻族[いんぞく, inzoku] angeheiratete_Verwandte [Add to Longdo]

Time: 0.0267 seconds, cache age: 0.569 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/