26 ผลลัพธ์ สำหรับ 妝
หรือค้นหา: -妝-, *妝*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
妝[妝, zhuāng, ㄓㄨㄤ] adornment, make-up; to dress up, to use make-up
Radical: 女, Decomposition: ⿰  爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 妆
妆[妆, zhuāng, ㄓㄨㄤ] adornment, make-up; to dress up, to use make-up
Radical: 女, Decomposition: ⿰  丬 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 妝, Rank: 2639

KANJIDIC with AnimCJK
[妝] Meaning: dress up
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: よそお.う, yosoo.u
Radical: 女
Variants: 娤
[娤] Meaning: dress up
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: よそお.う, yosoo.u
Radical: 女
Variants: 妝

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妆[zhuāng, ㄓㄨㄤ, 妆 / 妝] adornment; adorn #4,262 [Add to Longdo]
化妆[huà zhuāng, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ, 化 妆 / 化 妝] to put on make-up #5,358 [Add to Longdo]
化妆品[huà zhuāng pǐn, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ ㄆㄧㄣˇ, 化 妆 品 / 化 妝 品] makeup #6,001 [Add to Longdo]
嫁妆[jià zhuāng, ㄐㄧㄚˋ ㄓㄨㄤ, 嫁 妆 / 嫁 妝] dowry (money given by the bride's family to the groom) #33,588 [Add to Longdo]
梳妆台[shū zhuāng tái, ㄕㄨ ㄓㄨㄤ ㄊㄞˊ, 梳 妆 台 / 梳 妝 檯] dressing table #55,767 [Add to Longdo]
红妆[hóng zhuāng, ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ, 红 妆 / 紅 妝] splendid gay female clothing #65,528 [Add to Longdo]
化妆舞会[huà zhuāng wǔ huì, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ ㄨˇ ㄏㄨㄟˋ, 化 妆 舞 会 / 化 妝 舞 會] masquerade #79,280 [Add to Longdo]
妆饰[zhuāng shì, ㄓㄨㄤ ㄕˋ, 妆 饰 / 妝 飾] to dress up #122,102 [Add to Longdo]
整妆[zhěng zhuāng, ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ, 整 妆 / 整 妝] same as 整裝|整装; to get ready (for a journey) [Add to Longdo]
梳妆室[shū zhuāng shì, ㄕㄨ ㄓㄨㄤ ㄕˋ, 梳 妆 室 / 梳 妝 室] boudoir; lady's dressing room [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What we have seen is a performance... complete with makeup and costume. [CN] 只看到她的表面 被化妝和服裝而掩蓋 Adam's Rib (1949)
Here's her dowry. [CN] 這是她的嫁妝費 À Nous la Liberté (1931)
- Good job, Stevie. [CN] 你和Stevie可以回化妝間了 All That Glitters (2015)
No need to change your clothes you look great [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }其實不用換衣服，淡妝素服更漂亮 Dai lü nian hua (1957)
Help me to my dressing room [CN] 扶我到化妝間 Applause (1929)
Bigelow at 10:30 is your first tomorrow, the Skin Glow rehearsal at noon then lunch with Falcon and his wife. [CN] 明天你第一件事是10點半去畢格羅 中午做膚光化妝品展示排練... 然後和法爾肯夫婦吃午餐 North by Northwest (1959)
Hermione is a beautiful queen who is banished from her kingdom for committing adultery with her king's best friend. [CN] 變性妝簡直就是我的戰場 我覺得挺放心的 All That Glitters (2015)
Wait, let me help with your make up [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }慢著，我替你補點妝 Dai lü nian hua (1957)
Layers of mud and algae are removed, the hair is combed, lacerations are sutured, the face is made up, the eyelids are opened, and glycerin is injected into the eyes to restore their natural sparkle. [CN] 弄掉各層泥土和藻類 頭髮梳理 傷口縫合 面部有化妝 眼睛睜開 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
I was wondering if you would also give the girls some lessons in makeup. [CN] 我在想，如果你也想給 女孩化妝一些教導 To Sir, with Love (1967)
When she gets her paint on, hears the music, she'll be fine. [CN] 當她畫好妝, 音樂一想起, 她就會沒事的.. Grand Hotel (1932)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }Well, I do tend to wear rather a lot of makeup. [CN] 嗯，我那時的確化了很濃的妝 Joanna (1968)

Time: 0.0321 seconds, cache age: 8.758 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/