15 ผลลัพธ์ สำหรับ 好き放題
หรือค้นหา: -好き放題-, *好き放題*

EDICT JP-EN Dictionary
好き放題[すきほうだい, sukihoudai] (adj-na, n, adj-no) self-indulgence; doing as one pleases [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You must not indulge in drinking.あなたは好き放題に酒を飲んではならない。
This is an early work, I did it freely without storyboarding so it's unreasonably long.昔の作品ですが、ネーム無しで好き放題やってしまったので無駄に長いです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And who are you to judge? [JP] あなたも好き放題でしょ Mine (2008)
You let the enemy walk in and take it on a whim. [JP] それで敵の好き放題に させたわけだ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Unencumbered young man with stacks of cash. [JP] 好き放題できるぞ Caballo sin Nombre (2010)
- For weeks, that awful woman pranced around my lab. [JP] - 数週間もだ！ あの女ギツネが 好き放題 One Night in October (2011)
In fact, I've gone entire months without thinking about shit. [JP] 今までずっと 好き放題やってきた Plaisir d'amour (2008)
I'mgonnatearituplikeI didbefore that'sa royalguarantee [JP] 前より　好き放題　それだけは確か The Princess and the Frog (2009)
Remember what I told you, don't let them get away with it. [JP] 以前話した事覚えてますよね 奴等に好き放題させないように Night Market Hero (2011)
For weeks, that awful woman pranced around my lab. [JP] その間　あの女が ラボで好き放題 Making Angels (2012)
That way they can keep doing whatever they want. [JP] あいつらが好き放題出来るからな TRON: Legacy (2010)
You will pay for what happened to my friend down there. [JP] よくも下では好き放題やってくれたな Hellboy II: The Golden Army (2008)
Yeah. It'll give Carl a safe place to... do whatever he does these days. For the record, I- [JP] カルが好き放題やっても安全な場所ができるわね 言っておくが　君は悪い母親じゃないよ Sick (2012)
Perhaps... you should try stopping him from doing what he likes. [JP] きっと... 父上なら彼の好き放題を止められるかと思って And Now His Watch Is Ended (2013)

Time: 0.0711 seconds, cache age: 3.947 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/