22 ผลลัพธ์ สำหรับ 女房
หรือค้นหา: -女房-, *女房*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
女房东[nǚ fáng dōng, ㄋㄩˇ ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥ, 女 房 东 / 女 房 東] landlady [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
女房[にょうぼう, nyoubou] (n) (1) wife; (2) court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace; (P) #12,390 [Add to Longdo]
女房と畳は新しい方がいい;女房と畳は新しい方が良い;女房と畳は新しいほうがいい;女房と畳は新しい方がよい[にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい(女房と畳は新しい方がいい;女房と畳は新しい方が良い;女房と畳は新しいほうがいい);にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい(女房, nyouboutotatamihaatarashiihougaii ( nyoubou to tatami ha atarashi i houga ii ; nyou] (exp) wives and tatami are best when they're new [Add to Longdo]
女房孝行[にょうぼうこうこう, nyouboukoukou] (n, adj-no) being devoted to one's wife; uxorious [Add to Longdo]
女房詞[にょうぼうことば, nyouboukotoba] (n) secret language of court ladies [Add to Longdo]
女房持ち[にょうぼうもち, nyouboumochi] (n) married man [Add to Longdo]
女房装束[にょうぼうしょうぞく, nyouboushouzoku] (n) (arch) costume for women serving in the inner palace (Heian period) [Add to Longdo]
女房天下[にょうぼうてんか, nyouboutenka] (n) husband being henpecked; house where the wife is the boss; petticoat government [Add to Longdo]
女房役[にょうぼうやく, nyoubouyaku] (n) assistant; right-hand man [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll tell my wife. [JP] ちょっと女房に... Chinatown (1974)
Th-the landlady is very strict about it. [CN] 女房东她对租户要求很多 The Whole Town's Talking (1935)
Now the guy goes home and starts screwing his own wife. [JP] 自分の女房とヤる Chinatown (1974)
Remember the landlady I told you about? [CN] 记得我曾跟你提过的女房东吗？ The Long Kiss Goodnight (1996)
Kind of heavy and tall and middle-aged... a blue cape, I think the landlady said. [CN] 有点胖，高高的，中年... 有条蓝披肩，女房东是这么说的 Cry of the City (1948)
- My landlady's there. [CN] -我的女房東可能在那 The End of the Affair (1999)
- Three landladies, boys. [CN] -三位女房东，各位 His Girl Friday (1940)
- The landlady identifies her as Mrs. Grover. [CN] - 女房东认出了她是格罗夫夫人 'G' Men (1935)
- My landlady. [CN] - 我的女房东 Carry On Screaming! (1966)
We'll pick her up if we can find her. Here. Sign. [JP] では女房を捕まえろ Soylent Green (1973)
He says, "What's that?" [JP] 女房に飽きると... Chinatown (1974)
- The landlady says Jane Jones. [CN] - 女房东说叫简・琼斯 Scandal Sheet (1952)

JDDICT JP-DE Dictionary
女房[にょうぼう, nyoubou] eigene_Ehefrau [Add to Longdo]

Time: 0.0365 seconds, cache age: 10.813 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/