27 ผลลัพธ์ สำหรับ 失敗
หรือค้นหา: -失敗-, *失敗*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
失败[shī bài, ㄕ ㄅㄞˋ, 失 败 / 失 敗] to be defeated; to fail; to lose #2,049 [Add to Longdo]
失败者[shī bài zhě, ㄕ ㄅㄞˋ ㄓㄜˇ, 失 败 者 / 失 敗 者] loser #31,260 [Add to Longdo]
失败是成功之母[shī bài shì chéng gōng zhī mǔ, ㄕ ㄅㄞˋ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄇㄨˇ, 失 败 是 成 功 之 母 / 失 敗 是 成 功 之 母] Failure is the mother of success (proverb) #100,732 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
失敗[しっぱい, shippai] (vi) ล้มเหลว

EDICT JP-EN Dictionary
失敗[しっぱい, shippai] (n, adj-no, vs) failure; mistake; blunder; (P) #2,180 [Add to Longdo]
失敗の虞;失敗の恐れ[しっぱいのおそれ, shippainoosore] (n) risk of failure [Add to Longdo]
失敗は成功のもと;失敗は成功の元[しっぱいはせいこうのもと, shippaihaseikounomoto] (exp) (col) failure teaches success [Add to Longdo]
失敗は成功の基[しっぱいはせいこうのもと, shippaihaseikounomoto] (exp) (id) Failure is a stepping-stone to success [Add to Longdo]
失敗作[しっぱいさく, shippaisaku] (n) failed creative work; flop; dud; bomb [Add to Longdo]
失敗者[しっぱいしゃ, shippaisha] (n) (ant [Add to Longdo]
失敗談[しっぱいだん, shippaidan] (n) failure story; horror story; (P) [Add to Longdo]
失敗判定[しっぱいはんてい, shippaihantei] (n) { comp } fail verdict [Add to Longdo]
失敗率[しっぱいりつ, shippairitsu] (n) rate of failure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
rats! [JP] 失敗だ！ You're in Love, Charlie Brown (1967)
They scare you into conforming and doing good in school by saying: "If you're a loser now, you're gonna be a loser forever." [CN] 他們恐嚇你，讓你成為他們眼中的好學生， 他們會告訴你，如果你現在 失敗，那你就永遠會失敗。 Bowling for Columbine (2002)
We ring doorbells and make the posters and build up the candidate's image and then he says something stupid and ruins everything we've done. [JP] 家を回ってポスター作って イメージを上げて でも候補者が失敗すれば すべてパー You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
- Nothing works better with whiskey. [JP] - 酒は失敗のもとです - わしは違う Straw Dogs (1971)
If you didn't get it the show failed. [JP] わからないなら、この番組は失敗だ。 Live for Life (1967)
Never a wrong move, the concentration always there 100 percent. [JP] いつも１００パーセント集中して、 失敗することはなかった Grand Prix (1966)
The only thought that saddens me, aside from failing at our task is the thought of never seeing you. [CN] 除了我們任務失敗以外 唯一讓我難過的是.. ...想到不能再見到你 The Majestic (2001)
The time has come to project my inadequacies and dissatisfactions into the sociopolitical and scientific schemes. [CN] 我感覺時間將我自己的 失敗和不滿 捲入社會政治和科技的陰謀之中 Waking Life (2001)
But today, my brother will fail for the first time. [CN] 我的哥哥將會面對第一次失敗. Guns & Talks (2001)
! Your last three pictures tanked. [CN] 你前三部電影都很失敗 S1m0ne (2002)
- Suppose Dolan doesn't make it? [JP] ドーランは 失敗したのかも？ Rough Night in Jericho (1967)
No, Marcie, I'll just ruin everything. [JP] 私じゃまた失敗するわ A Charlie Brown Thanksgiving (1973)

COMPDICT JP-EN Dictionary
失敗判定[しっぱいはんてい, shippaihantei] fail verdict [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
失敗[しっぱい, shippai] Misserfolg, Misslingen [Add to Longdo]

Time: 0.0234 seconds, cache age: 1.306 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/