14 ผลลัพธ์ สำหรับ 大騒ぎ
หรือค้นหา: -大騒ぎ-, *大騒ぎ*

EDICT JP-EN Dictionary
大騒ぎ[おおさわぎ, oosawagi] (n, vs) clamour; uproar; tumult; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Prison band was there and they began to wail [JP] ♪刑務所バンドで大騒ぎ The Blues Brothers (1980)
He pulled that job to pay for the band's room-service tab from that Kiwanis gig in Coal City. [JP] コールシティでのギグのとき 大騒ぎしたルームサービス代を 払うためにやったんだ - そうなのか？ The Blues Brothers (1980)
Causing all that trouble, telling lies. [JP] 大騒ぎになってるぜ 嘘のせいで... The Hitch-Hiker (1953)
Mother was in hysterics, and the house was in confusion. [JP] お母様はヒステリーを 起こして大騒ぎ Episode #1.5 (1995)
No, not sensational enough. [JP] まさか　そんなに大騒ぎするほどの事件じゃない The Gentle Twelve (1991)
- Where's my dough? [JP] 大騒ぎするはずだぞ Too Late for Tears (1949)
If in fact there are 2 more dead. [JP] マスコミは大騒ぎする Se7en (1995)
- She was in hysterics 3 minutes ago. [JP] - 3分前は大騒ぎでした Roman Holiday (1953)
No one will understand my absence for granted. [JP] 私が居なかったら、みな大騒ぎするわ Manny & Lo (1996)
If one company causes such havoc in our family, what would a whole campful of soldiers do? [JP] 中隊が来ても大騒ぎなのに 大隊全部だったらどうなるの？ Episode #1.4 (1995)
Vladimir Nikolayevich! [JP] 月の石ころ1つで世界中が 大騒ぎしたんですよ Kin-dza-dza! (1986)
Willie Brown, prince of the Delta blues blows into a juke house that's been dead for 40 years and turns it inside out, man. [JP] ウィリー・ブラウン、デルタブルースの王子... 40年ぶりに音楽集会で演奏したんだ... 大騒ぎだったよな Crossroads (1986)

JDDICT JP-DE Dictionary
大騒ぎ[おおさわぎ, oosawagi] grosser_Laerm, grosser_Tumult, Wirrwarr [Add to Longdo]

Time: 0.0227 seconds, cache age: 0.37 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/