図に乗る | [ずにのる, zuninoru] (exp, v5r) to get carried away; to push one's luck; to push a good thing too far [Add to Longdo] |
Don't push your luck. | [JP] 図に乗るんじゃない Danse Vaudou (2014) | |
Cocky little piece of shit! | [JP] 図に乗るなよ Cellular (2004) | |
Let's not get crazy. | [JP] 図に乗るな Everything in Its Right Place (2012) |