28 ผลลัพธ์ สำหรับ 四大
หรือค้นหา: -四大-, *四大*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
中国古代四大美女[Zhōng guó gǔ dài sì dà měi nǚ, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨˇ ㄉㄞˋ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄇㄟˇ ㄋㄩˇ,         /        ] Four legendary beauties of ancient China, namely Xi Shi 西施, Wang Zhaojun 王昭君, Diaochan 貂蟬|貂蝉 and Yang Yuhuan 楊玉環|杨玉环 or Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃 [Add to Longdo]
元曲四大[Yuán qǔ sì dà jiā, ㄩㄢˊ ㄑㄩˇ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ,     ] Four great Yuan dramatists, namely Guan Hanqing 關漢卿|关汉卿, Zheng Guangzu 鄭光祖|郑光祖, Ma Zhiyuan 馬緻遠|马致远 and Bai Pu 白樸|白朴 [Add to Longdo]
六朝四大[liù cháo sì dà jiā, ㄌㄧㄡˋ ㄔㄠˊ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ,     ] Four Great Painters of the Six dynasties, namely Cao Buxing 曹不興|曹不兴, Gu Kaizhi 顧愷之|顾恺之, Lu Tanwei 陸探微|陆探微 and Zhang Sengyou 張僧繇|张僧繇 [Add to Longdo]
北宋四大部书[Běi Sòng sì dà bù shū, ㄅㄟˇ ㄙㄨㄥˋ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨ,       /      ] Four great compilations of Northern Song dynasty, namely Extensive records of the Taiping era (978) 太平廣記|太平广记, Imperial readings of the Taiping era 太平御覽|太平御览, Prime tortoise of the record bureau 冊府元龜|册府元龟, Finest blossoms in the garden of literature 文苑英華| [Add to Longdo]
唐初四大[Táng chū sì dà jiā, ㄊㄤˊ ㄔㄨ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ,     ] four great poets of early Tang; refers to Yu Shi'nan 虞世南, Ouyang Xun 陽歐詢|欧阳询, Chu Suiliang 楮遂良 and Xue Ji 薛稷 [Add to Longdo]
四大佛教名山[Sì dà Fó jiào Míng shān, ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ,      ] Four Sacred Mountains of Buddhism - namely Mt Wutai 五臺山|五台山 in Shanxi, Mt Emei 峨眉山 in Sichuan, Mt Jiuhua 九華山|九华山 in Anhui, Mt Potala 普陀山 in Zhejiang [Add to Longdo]
四大名著[sì dà míng zhù, ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˋ,    ] the Four Classic Novels of Chinese literature, namely A Dream of Red Mansions 紅樓夢|红楼梦, Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义, Water Margin 水滸傳|水浒传, Journey to the West 西游記|西游记 [Add to Longdo]
四大天王[sì dà tiān wáng, ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄊㄧㄢ ㄨㄤˊ,    ] the four heavenly kings (Sanskrit vajra); the four guardians or warrior attendants of Buddha [Add to Longdo]
四大发明[sì dà fā míng, ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄈㄚ ㄇㄧㄥˊ,     /    ] the four great Chinese inventions: paper, printing, magnetic compass and gunpowder [Add to Longdo]
四大盆地[sì dà pén dì, ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄆㄣˊ ㄉㄧˋ,    ] four great basin depressions of China, namely Tarim 塔里木盆地 in south Xinjiang, Jungar 準葛爾盆地|准葛尔盆地 and Tsaidam or Qaidam 柴達木盆地|柴达木盆地 in north Xinjiang Sichuan 四川盆地 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
四大[よんだい, yondai] (n) (1) { Buddh } the four elements (earth, water, fire, wind); (2) the human body; (3) Tao, heaven, earth and king [Add to Longdo]
四大[よんだい, yondai] (n) (See 短大) university or college offering four-year programs [Add to Longdo]
四大元素[よんだいげんそ, yondaigenso] (n) the four classical chemical elements (fire, earth, air and water) [Add to Longdo]
四大公害病[よんだいこうがいびょう, yondaikougaibyou] (n) (See 水俣病, 第二水俣病, 四日市ぜんそく, イタイイタイ病) the four major pollution-caused illnesses (Minamata disease, Niigata Minamata disease, Yokkaichi asthma, Itai-itai disease); four big pollution diseases of Japan [Add to Longdo]
四大[しだいせつ, shidaisetsu] (n) (See 紀元節, 四方拝, 天長節, 明治節) the four grand national holidays (Prayer to the Four Quarters, Empire Day, the Emperor's Birthday, Emperor Meiji's birthday; 1927-1948) [Add to Longdo]
四大不調[しだいふちょう, shidaifuchou] (n) { Buddh } falling ill (esp. of a monk); illness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Four pillars, there's your kidnapped cardinals. [CN] 四大支柱 就是被绑架的红衣主教 Angels & Demons (2009)
You ever hear of the four food groups? [JP] 四大食品群って知ってる? The Vest (2011)
My father always used to say there are four rules for getting married. [CN] 我爸爸说结婚有四大准则 Love Always (2009)
But the 4 great inventions were not developed by foreigners. [CN] 但是中国四大发明... 不又是靠「西人」发扬光大! 72 ga cho hak (2010)
I heard that the four princes are staying at the hotel outside the Forbidden City, right? [CN] 我听说四大王子已经到城外驿馆了 对吗? On His Majesty's Secret Service (2009)
He's the fourth richest man in Europe, right? [CN] 欧洲第四大富商 是吧? Running (2010)
We will destroy your four pillars. [CN] 我们将会毁灭你们的四大支柱 Angels & Demons (2009)
They must compete with each other. [CN] 让那四大王子到咱们这儿来 比试一下文才武功 On His Majesty's Secret Service (2009)
Block the four main gates of the city, and do a thorough search! [CN] 封锁城内四大门 彻底搜查 The Sword with No Name (2009)
Lots of guys tried to own their own turf... and got killed. [CN] 多少人想从四大家族手指缝里捞口饭吃 都被沉在了水塘底 I Corrupt All Cops (2009)
The fourth element completes the transformation. [CN] 四大元素相互转化 Burnout (2009)
But the one who comes last... would feel humiliated. [CN] 四大王子之中 任何一个得了第四 都颜面难存啊 On His Majesty's Secret Service (2009)

Time: 0.0224 seconds, cache age: 8.376 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/