13 ผลลัพธ์ สำหรับ 哭笑不得
หรือค้นหา: -哭笑不得-, *哭笑不得*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哭笑不得[kū xiào bù de, ㄎㄨ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜ˙, 哭 笑 不 得] lit. not to know whether to laugh or cry; find sth both funny and annoying #17,851 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
NC coach looks flabbergasted [CN] NC的朴明泉教练一副哭笑不得的表情 Mr. Go (2013)
I can’t keep a straight face. [CN] 让我哭笑不得. Small Time Crooks (2000)
- He might rejoice. Maybe both. - Exactly. [CN] - 他也可能喜出望外 也可能哭笑不得 Body of Lies (2008)
So all those flatterers are fooled by him [CN] 所以連一些刻意奉承他的人 都被他戲弄得哭笑不得 Sex and Zen II (1996)
I held you in my arms and you made me laugh and cry at the same time. You were so cute. [CN] 让我哭笑不得，你太可爱了 Paranormal Activity 3 (2011)
They'd just laugh at the sight of us nonbelievers celebrating for them. [CN] 就算被你这个并非信徒的人去庆祝一番 他们也只会哭笑不得吧 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
Now that's some smiles and cries for your ass! [CN] 才怪，现在我是哭笑不得！ Training Day (2001)
"They made him cry." [CN] "时而又哭笑不得" Despicable Me (2010)
I fondled your bodiless head running my fingers through your hair, making you smile and frown. [CN] 把玩着你被砍下的头颅 用手指梳理你头发 让你哭笑不得 Quo Vadis (1951)
It's been said that Buddha and Jesus would laugh or cry if they'd known what was done in their name. [CN] 人们说如果佛和耶酥 知道人们以他们的名义所做的事 多半会哭笑不得 The Man from Earth (2007)
But one of the craziest things I ever walked in on happened when I was roommates with your Aunt Robin. [CN] 但是最让人哭笑不得的事发生在 我和你们Robin阿姨同住的期间 The Naked Man (2008)
I get a fiendish delight thinking of you as the mother of seven. [CN] 想到你做七个孩子的妈妈，真令我哭笑不得 The Sound of Music (1965)

Time: 0.0487 seconds, cache age: 1.029 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/