13 ผลลัพธ์ สำหรับ 危言耸听

หรือค้นหา: -危言耸听-, *危言耸听*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[wēi yán sǒng tīng, ㄨㄟㄧㄢˊ ㄙㄨㄥˇ ㄊㄧㄥ, 危言耸听 / 危言聳聽] frightening words to scare people (成语 saw); alarmist talk; reds under the beds #35,894 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I don't give a shit.		[CN] 我可没有危言耸听 Blood Simple (1984)
Sex isn't dangerous, love is.		[CN] 你这说法太危言耸听了吧 Emmanuelle II (1975)
So, he got in the car and they buzzed off		[CN] 或者危言耸听状况仍然... Yes Minister (1980)
My dear, the police are always on the alarmist side.		[CN] 警方总爱危言耸听 Saboteur (1942)
He's stirring us up with these sensational statements! I'm not scared! Duo Long!		[CN] 他不过是在危言耸听而已，弟子不怕 Royal Tramp (1992)
Twist facts to make a point		[CN] 歪曲事实，危言耸听 Heung gong chat sup sam (1974)
Unique? You can't be serious.		[CN] 特殊你别危言耸听 The Night of the Generals (1967)
Withoutwishing in any senseto overstate the case orcause undue alarm, nevertheless, the fact remains...		[CN] 即使尽量避免夸大事实 Withoutwishing in any senseto overstate the case 或者危言耸听状况仍然... orcause undue alarm, nevertheless, the fact remains... The Right to Know (1980)
I think, Dr. Railly, you've given alarmists a bad name.		[CN] 我认为是杞人忧天，被你说的像是危言耸听 Twelve Monkeys (1995)
With respect, Mr. Secretary, we don't need more dramatics, we need options.		[CN] 请恕我直言，部长先生请你别危言耸听我们需要别的选择 Air Force One (1997)
He's dangerous, but he represents an honesty that people are longing for. Totally.		[CN] 他是爱危言耸听可是他有一般人没有的率真 Holy Man (1998)
making you afraid of it and telling you who's to blame for it.		[CN] 他只会危言耸听和怪罪别人 The American President (1995)

Time: 0.0311 seconds, cache age: 0.183 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/