35 ผลลัพธ์ สำหรับ 効率
หรือค้นหา: -効率-, *効率*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
効率[こうりつ, kouritsu] (adj) ประสิทธิภาพ

EDICT JP-EN Dictionary
効率[こうりつ, kouritsu] (n) efficiency; efficacy; performance; utility factor; (P) #4,987 [Add to Longdo]
効率の良い[こうりつのよい, kouritsunoyoi] (n) { comp } efficient [Add to Longdo]
効率化[こうりつか, kouritsuka] (n, vs) making efficient; optimization [Add to Longdo]
効率向上[こうりつこうじょう, kouritsukoujou] (n) improvement in efficiency [Add to Longdo]
効率性[こうりつせい, kouritsusei] (n) (See 効率) efficiency [Add to Longdo]
効率的[こうりつてき, kouritsuteki] (adj-na) efficient; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your response is greatly appreciated and will enable us to prepare more efficiently.お返事をお待ちしております。またお返事をいただくことにより、私どもはより効率よく会議の準備をすることができます。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.このコンピューターは強力で効率がよく使いやすい。
This behavior is energy-efficient in an environment where calories can be hard to come by.このやり方は、カロリーを得がたい環境ではエネルギー効率がよい。
This inefficiency is a result of the animal's large body and massive legs and feet, which contribute a sideways motion to its walk.このように効率が悪いのは、熊の体が大きく、足が太いからである。このため、歩くと体が横に揺れるのだ。
Can you guess which cooler is the most efficient?どのクーラー一番効率がよいと思いますか。
Efficient machinery replaced manual labor.効率的な機械が肉体労働に取って代わった。
Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication.仕事場の管理者は、正確さ、効率性、献身を期待する。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
He put forward a plan for improving office efficiency.彼は事務効率をよくする案を出した。
You should study in an efficient manner.勉強は効率的にしなくてはいけない。
As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'.情報検索の効率を測る尺度として、再現率と適合率というものがある。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Excuse me, if I'm gonna do my job effectively, I like my information first-hand. [JP] 失礼ですが私は仕事は効率的にできますし 一次情報が欲しいのですが Pilot (2008)
I work much better when I'm not being distracted. [JP] 気が散らなければ効率がいいんだ Daedalus (2005)
It will be easier to take care of things in this order. [JP] この順番で行くほうが 効率いいですから Be with You (2004)
Tell me, Mr Pahpshmir, in all the world, who is the most effective assassin? [JP] パップスメアさん、 世の中に誰が一番効率的な人殺しだ？ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
It works too. [JP] 効率上がるそうですよ The Ghost Network (2008)
That's gotta be convenient. [JP] 効率的でしょうね The First Taste (2008)
Color-coding saves time. [JP] 仕事の効率が上がる My First Mister (2001)
The elevator's by far the most efficient way to get around the factory. [JP] 「工場の中を見てまわるには、 エレベータを使うのが一番効率的でした」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
But rest assured, this will be the sixth time we have destroyed it and we have become exceedingly efficient at it. [JP] 安心したまえ これで6度目の破壊 それも 今では極めて 効率的になった The Matrix Reloaded (2003)
As your chief science advisor, I have to analyse the samples... the team brings, and it would be more efficient... if I can gather the samples by myself. [JP] 主任科学顧問としてね 隊が持ち帰るサンプルは 僕が分析することになるんだ それに、効率的になるだろう 僕自身がサンプルを 集めることができたらね Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
You might be the best there is at crunching numbers... but when it comes to sticking things together, you're a bit out of your league. [JP] 君は数字を扱うには最高の人材だが 実際に物を組み立てるとなると... ちょっと専門外だ　デュラナイトキャップ を外したほうが効率がいい The Aenar (2005)
He could have mapped this genome more efficiently than I can. [JP] 私よりも遥かに効率的に対処できる やってみた Affliction (2005)

COMPDICT JP-EN Dictionary
効率[こうりつ, kouritsu] efficiency, utility factor, performance [Add to Longdo]
効率化[こうりつか, kouritsuka] optimization, making efficient [Add to Longdo]
効率性[こうりつせい, kouritsusei] efficiency [Add to Longdo]
効率の良い[こうりつのよい, kouritsunoyoi] efficient [Add to Longdo]

Time: 0.03 seconds, cache age: 1.311 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/