27 ผลลัพธ์ สำหรับ 加える
หรือค้นหา: -加える-, *加える*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
加える[くわえる, kuwaeru] TH: เพิ่ม  EN: to append

EDICT JP-EN Dictionary
加える[くわえる, kuwaeru] (v1, vt) to append; to sum up; to add (up); to include; to increase; to inflict; (P) #6,327 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Add 5 to 3 and you have 8.３に５を加えると８になる。
If you add three to four, you get seven.３を４に加えると７になる。
Add 5 and 2, and you get 7.５と２を加えると７になる。
He won't do you any harm.あなたに危害を加えることはありません。
Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.ケーキの他の材料を加える前にバターと小麦粉を混ぜて下さい。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
I like to add basil to season my spaghetti sauce.スパゲッティのソースにバジルを加えるのが好きです。
That adds a new dimension to our problem.そのことが我々が抱える問題に新しい面を加える。
If you add lemon, it will become sour.レモンを加えると、それはすっぱくなるだろう。
We should not put restrictions on foreign trade.外国貿易に制限を加えるべきではない。
Alter one's plan.計画に変更を加える。
The U. N. moved to impose sanctions.国連は制裁を加えるために動き出しました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anything else? [JP] つけ加えることは The Gentle Twelve (1991)
It is impossible for me to harm, or allow to be harmed, a human being. [JP] 人間に危害を加えるのは 不可能になっている Aliens (1986)
What would I get if I added root of asphodel to an infusion of wormwood? [JP] アスフォデルの球根の粉末に ニガヨモギを加えると何になる？ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Would it have needed much strength to strike the blow? [JP] 一撃を加えるには かなりの力が必要かね？ And Then There Were None (1945)
Won't you sit down? [JP] 届けに付け加える事は ありませんか？ Too Late for Tears (1949)
And we still visit all of our sins upon our children. [JP] そして、未だに我々の罪を 子供たちに押し付ける be visit 目 on[ upon ] 人 [ 人 ]にを加える、被らせる Episode #1.1 (2003)
Captain... there's nothing more I can add. [JP] - 船長 - 付け加えることはありません Divergence (2005)
Wicked man, to ask this of a loved one! [JP] 酷い男　愛くるしい女神に こんな仕打ちを加えるとは Das Rheingold (1980)
I'll add a good ending. [JP] 私は良い結末を加えるでしょう Assembly (2007)
What possible harm could they do us? [JP] - 我々にどうやって危害を加えると？ Awakening (2004)
Hasn't he got a built-in rule against wringing our little necks for us? [JP] 彼は、私達に危害を加える 事は出来ない規則になってる？ Forbidden Planet (1956)
Maybe we should take on a singer. [JP] 歌手を加えるのも一案だ The Fabulous Baker Boys (1989)

JDDICT JP-DE Dictionary
加える[くわえる, kuwaeru] addieren, hinzufuegen [Add to Longdo]

Time: 0.0217 seconds, cache age: 7.182 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/