22 ผลลัพธ์ สำหรับ 剔
หรือค้นหา: -剔-, *剔*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
剔[剔, tī, ㄊㄧ] to pick out; to scrape off; picky
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  易 [yì, ㄧˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Rank: 3156

KANJIDIC with AnimCJK
[剔] Meaning: cutting
On-yomi: テキ, テイ, teki, tei
Kun-yomi: えぐ.る, そ.る, egu.ru, so.ru
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  易  刂

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
剔[tī, ㄊㄧ, 剔] pick (as teeth) #33,156 [Add to Longdo]
挑剔[tiāo ti, ㄊㄧㄠ ㄊㄧ˙, 挑 剔] picky; fussy #13,122 [Add to Longdo]
挑毛剔刺[tiāo máo tī cì, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄊㄧ ㄘˋ, 挑 毛 剔 刺] to find fault; to carp; nitpicking [Add to Longdo]
挑毛剔刺儿[tiāo máo tī cì r, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄊㄧ ㄘˋ ㄦ˙, 挑 毛 剔 刺 儿 / 挑 毛 剔 刺 兒] erhua variant of 挑毛剔刺, to find fault; to carp; nitpicking [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
剔[てき, teki] (n) cutting [Add to Longdo]
剔出[てきしゅつ, tekishutsu] (n, vs) extraction; removal; excision [Add to Longdo]
剔除[てきじょ, tekijo] (n) removal (in surgery) [Add to Longdo]
剔抉[てっけつ, tekketsu] (n, vs) gouging (out); exposure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What, you can be choosey? [CN] 什么 你很挑剔? Rabbit or Duck (2010)
Our clients are really picky [CN] 现在的人，都很挑剔的！ Adventure of the King (2010)
Picky Picky? [CN] 挑挑剔剔 Ramona and Beezus (2010)
There isn't much to be picky about with this [CN] 这个没得挑剔了吧 Adventure of the King (2010)
But this investor seems to be quite picky. [CN] 可是這回的投資商 好像是個特別挑剔的人啊 Episode #1.10 (2010)
If only somepony hadn't been so persnickety. [CN] 如果有谁没那么挑剔 Look Before You Sleep (2010)
But he is really picky [CN] 不过呢，他很挑剔的 Gallants (2010)
Why are you so fussy? [CN] 你为什么这么挑剔？ Still (2010)
If my application goes through. They say the interview's very hard. [CN] 就算初試過了 面試聽說也超級挑剔的 Episode #1.5 (2010)
We probably have the most un-picky customers in the world. [CN] 我们的顾客可能是世界上最不挑剔的 Fly (2010)
We're being too choosey. [CN] 我们太挑剔了 Rabbit or Duck (2010)
You know how fussy Mufan is [CN] 你知道慕凡就是那么个挑剔的人 Love in Disguise (2010)

Time: 0.0239 seconds, cache age: 7.105 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/