37 ผลลัพธ์ สำหรับ 刃
หรือค้นหา: -刃-, *刃*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
刃[刃, rèn, ㄖㄣˋ] edged tool, cutlery, knife edge
Radical: 刀, Decomposition: ⿹  刀 [dāo, ㄉㄠ]  丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] A knife 刀 sharp enough to draw blood 丶
Rank: 2700

KANJIDIC with AnimCJK
[刃] Meaning: blade; sword; edge
On-yomi: ジン, ニン, jin, nin
Kun-yomi: は, やいば, き.る, ha, yaiba, ki.ru
Radical: 刀, Decomposition: ⿻  刀  丶
Variants: 刄, Rank: 1763
[刄] Meaning: blade; sword; edge
On-yomi: ジン, ニン, jin, nin
Kun-yomi: は, やいば, き.る, ha, yaiba, ki.ru
Radical: 刀
Variants: 刃

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
刃[rèn, ㄖㄣˋ, 刃] edge of blade #11,334 [Add to Longdo]
迎刃而解[yíng rèn ér jiě, ㄧㄥˊ ㄖㄣˋ ㄦˊ ㄐㄧㄝˇ, 迎 刃 而 解] decisive solutions to problems (成语 saw); to split bamboo with a big knife chop (leaving the minor details to clear up later) #27,175 [Add to Longdo]
刀刃[dāo rèn, ㄉㄠ ㄖㄣˋ, 刀 刃] knife blade; crucial point #29,302 [Add to Longdo]
利刃[lì rèn, ㄌㄧˋ ㄖㄣˋ, 利 刃] sharp blade #34,119 [Add to Longdo]
兵不血刃[bīng bù xuè rèn, ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˋ ㄖㄣˋ, 兵 不 血 刃] lit. no blood on the men's swords (成语 saw); fig. an effortless victory #60,966 [Add to Longdo]
白刃[bái rèn, ㄅㄞˊ ㄖㄣˋ, 白 刃] naked sword #66,526 [Add to Longdo]
卷刃[juǎn rèn, ㄐㄩㄢˇ ㄖㄣˋ, 卷 刃] curved blade [Add to Longdo]
双刃[shuāng rèn, ㄕㄨㄤ ㄖㄣˋ, 双 刃 / 雙 刃] double-edged blade [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
刃[やいば] (n) ใบมีด, ดาบ

EDICT JP-EN Dictionary
刃[やいば, yaiba] (n) edge (of a knife or sword); (P) #5,763 [Add to Longdo]
刃[やいば, yaiba] (n) blade; sword #5,763 [Add to Longdo]
刃物[はもの, hamono] (n) edged tool; cutlery; (P) #19,416 [Add to Longdo]
刃を交える[やいばをまじえる, yaibawomajieru] (exp, v1) to cross swords (with) [Add to Longdo]
刃傷[にんじょう, ninjou] (n) bloodshed [Add to Longdo]
刃傷に及ぶ;にん傷に及ぶ[にんじょうにおよぶ, ninjounioyobu] (exp, v5b) to come to bloodshed [Add to Longdo]
刃傷沙汰[にんじょうざた, ninjouzata] (n) bloodshed [Add to Longdo]
刃針[はばり, habari] (n) lancet [Add to Longdo]
刃先[はさき, hasaki] (n) edge of blade; (P) [Add to Longdo]
刃渡り(P);刃渡(io)[はわたり, hawatari] (n) (1) length of a blade (sword, knife, etc.); (2) walking on the edge of a sword; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now savour its sharpness! [JP] さあ　この刃を味わってみろ Die Walküre (1990)
By the way, Smith, I seem to have run out of razor blades for some reason. [JP] カミソリの刃が手に入らないんだが 1984 (1984)
Which is why a little woman of your background would have had her hands full trying to run a big business like that. [CN] 所以 像你这种身份的女人 是无法游刃有余地管理 那么大的生意的 The Princess and the Frog (2009)
I was never carefree. [CN] 没什么游刃有余地 Street Fighter IV: The Ties That Bind (2009)
Slayer of the shadow of death! [CN] 手刃死亡之魅的人！ Kill Them All (2010)
So the guy... took the tip of the blade... stuck it in his own shoulder blades. [JP] 自分で刃物を持って 自分の方を指した Se7en (1995)
Nobody had done it and we were like the first band to do that, you know, all that stuff and mix it with the movie. [CN] 事情处在刀刃上，没人做过 我们就像是新手来做那些事情 所有的事情都跟电影有关 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
I wanted to ask you if you've got any razor blades. [JP] カミソリの刃 ないかね 1984 (1984)
But soon hot blood will be flowing down its blade! [JP] いずれ　熱い血潮がこの刃から 滴るだろう Siegfried (1980)
You were always smiling, but you've changed. [CN] 不知疲倦的 游刃有余地轻松面对 Street Fighter IV: The Ties That Bind (2009)
If Your Majesty compromises, then things will be easily resolved. [CN] 如果陛下您能先伸出手 问题就能应刃而解 The Sword with No Name (2009)
He would turn my heroes against me [JP] わしの勇士をわしに刃向かうように仕向け Die Walküre (1990)

JDDICT JP-DE Dictionary
刃[は, ha] Schneide [Add to Longdo]
刃先[はさき, hasaki] Klinge [Add to Longdo]
刃物[はもの, hamono] Schneidewerkzeug, Schneidewaren [Add to Longdo]

Time: 0.0099 seconds, cache age: 24.218 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/