48 ผลลัพธ์ สำหรับ 共同

หรือค้นหา: -共同-, *共同*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

共同	[gòng tóng, ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ, 共同] common; joint; jointly; together; collaborative #739 [Add to Longdo]
共同点	[gòng tóng diǎn, ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ, 共同点 / 共同點] common ground #14,958 [Add to Longdo]
共同社	[Gòng tóng shè, ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄜˋ, 共同社] Kyōdō, Japanese news agency #22,401 [Add to Longdo]
欧洲共同体	[Ōu zhōu Gòng tóng tǐ, ㄡㄓㄡㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄧˇ, 欧洲共同体 / 歐洲共同體] European Community (old term for the EU, European Union) #70,354 [Add to Longdo]
东非共同体	[Dōng Fēi Gòng tóng tǐ, ㄉㄨㄥㄈㄟㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄧˇ, 东非共同体 / 東非共同體] East African Community #207,130 [Add to Longdo]
共同利益	[gòng tóng lì yì, ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧˋ ㄧˋ, 共同利益] common interest; mutual benefit [Add to Longdo]
共同基金	[gòng tóng jī jīn, ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄐㄧㄣ, 共同基金] mutual fund [Add to Longdo]
共同筛选	[gòng tóng shāi xuǎn, ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄞㄒㄩㄢˇ, 共同筛选 / 共同篩選] collaborative filtering [Add to Longdo]
共同闸道介面	[gòng tóng zhá dào jiè miàn, ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄚˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ, 共同闸道介面 / 共同閘道介面] Common Gateway Interface; CGI [Add to Longdo]
日本共同社	[Rì běn Gòng tóng shè, ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄜˋ, 日本共同社] Kyōdō, Japanese news agency [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

共同(P);協同(P)	[きょうどう, kyoudou] (n, vs, adj-no) (esp. 共同) doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association; (P) #1,000 [Add to Longdo]
共同通信	[きょうどうつうしん, kyoudoutsuushin] (n) joint communications #12,318 [Add to Longdo]
共同通信社	[きょうどうつうしんしゃ, kyoudoutsuushinsha] (n) Kyodo News Service #14,211 [Add to Longdo]
共同遺言	[きょうどうゆいごん, kyoudouyuigon] (n) common will; joint will [Add to Longdo]
共同井戸	[きょうどういど, kyoudouido] (n) common well [Add to Longdo]
共同一致	[きょうどういっち, kyoudouicchi] (n) unanimous cooperation [Add to Longdo]
共同因子	[きょうどういんし, kyoudouinshi] (n) { math } cofactor [Add to Longdo]
共同運航;共同運行	[きょうどううんこう, kyoudouunkou] (n) code-sharing (e.g. airlines); joint operation [Add to Longdo]
共同運航便	[きょうどううんこうびん, kyoudouunkoubin] (n) code-share flight [Add to Longdo]
共同会見	[きょうどうかいけん, kyoudoukaiken] (n) news conference [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.	イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。
Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community.	この共同体においても変化への刺激が一連の変化を示していた点に注目してみよう。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.	その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
The town is an industrial community.	その町は産業共同体である。
The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price.	欧州共同体の１２ヶ国は農産物価格についての妥協案を作成しています。
They came to terms with each other on how to start a joint venture.	共同事業の始め方について彼らは互いに話し合いがついた。
Everybody's business is nobody's business.	共同責任は無責任になりがちだ。
What's everybody's business is nobody's business.	共同責任は無責任になる。
Everybody's business is nobody's business.	共同責任無責任。
We run the store jointly.	私たちはその店を共同で経営している。
We're in the same boat.	私たちは運命共同体だ。
We were associated in the enterprise.	私たちは共同でその会社をやっていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

no common property was acquired.		[CN] 但是你并不能得到共同财产 Elena (2011)
What's that?		[CN] 什么共同点 Nightmare (2006)
I do.		[CN] 你们能共同生活吗？ Love Potion No. 9 (1992)
New members of the government will be elected.		[JP] 共同管理に諸君は賛成するのか？ Tikhiy Don (1957)
It's only three houses down. We can keep each other company.		[JP] ３軒だけよ　私達共同経営出来るわ Halloween (1978)
As soon as you enter in a business as that then it is easy to get rid of the partners.		[JP] 想像してみろ共同経営者になれさえすれば... 相手はすぐに追い出せる Scarlet Street (1945)
Then you married your father's business partner?		[JP] 父上の共同経営者と？ Chinatown (1974)
What did these women all have in common?		[CN] 这些女人有什么共同之处? The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
$21 million and joint custody.		[CN] 2100万美元和共同监护。 Ham Sandwich (2011)
Might even work your way around to a percentage of the business.		[JP] ゆくゆくは君を共同経営者に迎えてもいい He Walked by Night (1948)
A whole day of flying with my lifelong heroes.		[CN] 与我毕生的英雄共同翱翔的一整天 Sonic Rainboom (2011)
What do these three people have in common?		[CN] 这三个人有什么共同点呢? Hop a Freighter (2010)

COMPDICT JP-EN Dictionary

共同開発	[きょうどうかいはつ, kyoudoukaihatsu] joint development [Add to Longdo]
共同実験	[きょうどうじっけん, kyoudoujikken] joint test [Add to Longdo]
共同利用型音声照会通知システム	[きょうどうりようけいおんせいしょうかいつうちシステム, kyoudouriyoukeionseishoukaitsuuchi shisutemu] ANSER, Automatic Answer Network System for Electrical Request [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

共同	[きょうどう, kyoudou] Gemeinsamkeit, Zusammenarbeit, Partnerschaft [Add to Longdo]

Time: 0.0304 seconds, cache age: 0.599 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/