20 ผลลัพธ์ สำหรับ 傑出
หรือค้นหา: -傑出-, *傑出*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
杰出[jié chū, ㄐㄧㄝˊ ㄔㄨ, 杰 出 / 傑 出] illustrious #8,122 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
傑出[けっしゅつ, kesshutsu] (n, vs) excel; foremost; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Turner stands out among the painters of his time.ターナーは同時代の画家の中でも傑出している。
On the practical side, the application of Emmet's theory has produced several outstanding designs.現実面では、エメット理論の応用によっていくつかの傑出したデザインが生み出されている。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
He has an outstanding talent for music.彼には傑出した音楽の才能がある。
He stands out among the painters of his time.彼は同時代の画家の中でも傑出している。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Great as he's wearing a jester's robe. [CN] 穿上小丑的長袍 如此的傑出 Wesele (1973)
A fine tribute to my skill. [CN] 真是對我傑出技藝的嘉獎 Corridors of Blood (1958)
With the help of my outstanding producer,  [JP] 傑出したプロデューサーの助けで The Interview (2014)
Your Highness shows an outstanding brilliance greater than that of most and akin to that of Lord Liu [JP] 殿下は傑出した輝きを 示しています 劉備殿より優れています Red Cliff (2008)
- A great man! [CN] - 一個傑出的人啊! Wesele (1973)
Oh, definitely an original... by one of the preeminent Dutch painters of his time. [JP] これは間違い無く独創的 オランダで同時代の傑出した画家の一人 Grace (2011)
And the famous lawyer of the Assises gracefully consented to our impromptu interview [CN] 我們傑出的律師答應 接受我們的現場採訪 La Poison (1951)
I seek the finest and bravest knights in the land to join me in Camelot. [CN] 我在尋找這個國家裡 最傑出勇敢的武士 來加入我的卡米洛宮殿 Monty Python and the Holy Grail (1975)
We have very many talented people. [CN] 有很多傑出的人才 WR: Mysteries of the Organism (1971)
Thank you. May I call your attention to the gallant behavior of my first lieutenant, Mr. Bush? [CN] 謝謝 請允許我介紹一下這位表現傑出的 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
We created the world's preeminent antivirus software. [JP] 我々は世界で傑出した アンチウイルス・ソフトウェアを構築した Search and Destroy (2015)
It would be nice to think that your tenacity in this case is a byproduct of a remarkable and robust professionalism. [JP] 君の粘りは傑出したプロ意識の 副産物として評価するが Pilot (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
傑出[けっしゅつ, kesshutsu] hervorragen, herausragen [Add to Longdo]

Time: 0.0301 seconds, cache age: 0.92 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/