43 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -偉-, *偉*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, wěi, ㄨㄟˇ] great, imposing; extraordinary
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]  韋 [wéi, ㄨㄟˊ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants:
[, wěi, ㄨㄟˇ] great, imposing; extraordinary
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]  韦 [wéi, ㄨㄟˊ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: , Rank: 1107

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: admirable; greatness; remarkable; conceited; famous; excellent
On-yomi: イ, i
Kun-yomi: えら.い, era.i
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1639

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[wěi, ㄨㄟˇ, / ] big; large; great #7,614 [Add to Longdo]
伟大[wěi dà, ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ,   /  ] great; mighty; large #1,610 [Add to Longdo]
宏伟[hóng wěi, ㄏㄨㄥˊ ㄨㄟˇ,   /  ] grand; imposing; magnificent #11,325 [Add to Longdo]
伟人[wěi rén, ㄨㄟˇ ㄖㄣˊ,   /  ] great person #18,648 [Add to Longdo]
雄伟[xióng wěi, ㄒㄩㄥˊ ㄨㄟˇ,   /  ] grand #21,209 [Add to Longdo]
伟业[wěi yè, ㄨㄟˇ ㄧㄝˋ,   /  ] exploit; great undertaking #22,629 [Add to Longdo]
伟哥[wěi gē, ㄨㄟˇ ㄍㄜ,   /  ] Viagra (male impotence drug) #24,674 [Add to Longdo]
丰功伟绩[fēng gōng wěi jì, ㄈㄥ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˇ ㄐㄧˋ,     /    ] glorious achievement (成语 saw) #37,265 [Add to Longdo]
魁伟[kuí wěi, ㄎㄨㄟˊ ㄨㄟˇ,   /  ] big and strong #71,477 [Add to Longdo]
伟绩[wěi jì, ㄨㄟˇ ㄐㄧˋ,   /  ] great acts #109,531 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[い, i] (adj-na, n) greatness #9,517 [Add to Longdo]
[いだい, idai] (adj-na, n) greatness; (P) #9,185 [Add to Longdo]
;豪[えら, era] (pref) tremendous; huge #9,517 [Add to Longdo]
[いじん, ijin] (n) great man; (P) #16,703 [Add to Longdo]
い(P);豪い[えらい, erai] (adj-i) (1) great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent; (2) (uk) awful; terrible; (P) [Add to Longdo]
いさん[えらいさん, eraisan] (n) (col) (See おいさん, お方) big shot; higher-ups [Add to Longdo]
いですね[えらいですね, eraidesune] (exp) (uk) good!; great! [Add to Longdo]
い人[えらいひと, eraihito] (n) celebrated personage; big-wig; person in a high position [Add to Longdo]
がる[えらがる, eragaru] (v5r, vi) to be conceited; to think highly of oneself [Add to Longdo]
そう[えらそう, erasou] (adj-na) self-important; important-looking; proud [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes. [CN] 你相信美國是全世界最大的國家? Snowden (2016)
Ok, a thou five a day, I want you to keep an eye on the house of my friend here. [JP] 大なミュージシャンだ Four Flies on Grey Velvet (1971)
I think you are great [CN] 我覺得你俾法外情裡邊只老雞更加大呀 Huan chang (1985)
The tragic, fatal accident to the great Jean-Pierre Sarti has cast a shadow over the race. [JP] あの大なジャン -ピエール・サルティの 悲劇的な事故は... レースに影を落としました Grand Prix (1966)
I wanted her to acknowledge my talent. [CN] 而是更大的我的才能 Confessions (2010)
Maybe we can put the whole thing off on a few big shots, and you can stay head of the department for the next 20 years. [JP] 全て終わる頃には お方は全員解雇 君がここのトップになって Chinatown (1974)
So great? [CN] 這麼大? Biu choa kam (1987)
Ladies and Gentlemen, give a hand to our gr eat artist. [JP] 皆さん 大な芸術家に拍手を Turkish Delight (1973)
You want to buy "Viagra"? [CN] 是不是想買「哥」? Your Place or Mine (1998)
This is about as majestic as it gets. [CN] 這裡已經很宏了 This is about as majestic as it gets. The Bucket List (2007)
Even when your hope is false, it sure is grand. [CN] 即使你的期望落空 它仍然很 Red Tails (2012)
"Don't forget the time I was in the Himalayas in search of a great civic cat[? [JP] "ヒマラヤ山脈の事を忘れないでー ...あの大な猫を探すために私達はいたはずよね" What's Up, Tiger Lily? (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
[えらい, erai] -gross, bedeutend, hervorragend, beruehmt [Add to Longdo]
丈夫[いじょうふ, ijoufu] grosser_Mann, grosser_Geist [Add to Longdo]
[いじん, ijin] grosser_Mann, grosser_Geist [Add to Longdo]
[いくん, ikun] grosse_Verdienste, hervorragende_Verdienste [Add to Longdo]
[いだい, idai] -gross, maechtig, gewaltig [Add to Longdo]
[いさい, isai] grosser_Mann, grosses_Talent [Add to Longdo]
[いぎょう, igyou] bedeutende_Leistung-Tat, hervorragende_Leistung-Tat [Add to Longdo]
[いかん, ikan] herrlicher_Anblick, grossartiger_Anblick [Add to Longdo]

Time: 0.0235 seconds, cache age: 0.623 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/