62 ผลลัพธ์ สำหรับ 使
หรือค้นหา: -使-, *使*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
使[使, shǐ, ㄕˇ] cause, mission, orders; envoy, messenger, ambassador
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]  吏 [, ㄌㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A person 亻 working for the government 吏
Rank: 119

KANJIDIC with AnimCJK
[使] Meaning: use; send on a mission; order; messenger; envoy; ambassador; cause
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: つか.う, つか.い, -つか.い, -づか.い, tsuka.u, tsuka.i, -tsuka.i, -duka.i
Radical: , Decomposition:     
Rank: 219

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
使[shǐ, ㄕˇ, 使] to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger #142 [Add to Longdo]
使[shǐ yòng, ㄕˇ ㄩㄥˋ, 使 ] to use; to employ; to apply; to make use of #284 [Add to Longdo]
使[jí shǐ, ㄐㄧˊ ㄕˇ,  使] even if; even though #1,126 [Add to Longdo]
使[shǐ de, ㄕˇ ㄉㄜ˙, 使 ] usable; workable; feasible; doable; to make; to cause #1,671 [Add to Longdo]
使[cù shǐ, ㄘㄨˋ ㄕˇ,  使] spur on; urge; to cause; to bring about #4,676 [Add to Longdo]
使[tiān shǐ, ㄊㄧㄢ ㄕˇ,  使] angel #5,022 [Add to Longdo]
使[zhì shǐ, ㄓˋ ㄕˇ,  使] cause; result in #5,328 [Add to Longdo]
使[xíng shǐ, ㄒㄧㄥˊ ㄕˇ,  使] exercise (a right etc) #5,739 [Add to Longdo]
使[dà shǐ, ㄉㄚˋ ㄕˇ,  使] an ambassador; an envoy #5,799 [Add to Longdo]
使[shǐ mìng, ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ, 使 ] a (diplomatic or other) mission #6,681 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
使い勝手[つかいがって, tsukaigatte] (n) ความสะดวกในการใช้ เช่น 使い勝手がいい (ใช้ง่าย) หรือ 使い勝手が悪い (ใช้ยาก)
使[つかう, tsukau] (vt) ใช้

Saikam JP-TH-EN Dictionary
使[しよう, shiyou] TH: การใช้
使[しよう, shiyou] EN: use (vs)
使[しよう, shiyou] TH: การประยุกต์ใช้
使[しよう, shiyou] EN: application
使[しよう, shiyou] TH: การนำไปใช้
使[しよう, shiyou] EN: employment

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
使い道[つかいみち] (n) ประโยชน์, วิธีการใช้งาน

EDICT JP-EN Dictionary
使[し, shi] (n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) { Buddh } (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) #5,417 [Add to Longdo]
使[しよう, shiyou] (n, vs) use; application; employment; utilization; utilisation; (P) #123 [Add to Longdo]
使い方(P);遣い方[つかいかた, tsukaikata] (n) way to use something; treatment; management (of help); (P) #190 [Add to Longdo]
使う(P);遣う[つかう, tsukau] (v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P) #1,049 [Add to Longdo]
使い(P);遣い[つかい, tsukai] (n) (1) (See 使いにやる) errand; mission; going as envoy; (2) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (See 使い魔) familiar spirit; (n-suf, n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use; usage; user; trainer; tamer; charmer; (P) #1,499 [Add to Longdo]
使える;遣える[つかえる, tsukaeru] (v1) to be useful; to be serviceable #2,480 [Add to Longdo]
使[ししゃ, shisha] (n, adj-no) messenger; envoy; emissary; (P) #9,227 [Add to Longdo]
使[しと, shito] (n, adj-no) apostle; disciple; (P) #10,582 [Add to Longdo]
使[しせつ, shisetsu] (n, adj-no) envoy; embassy; mission; delegate; (P) #11,256 [Add to Longdo]
使い分け(P);使いわけ[つかいわけ, tsukaiwake] (n, vs) proper use; using (different things) for different purposes; (P) #11,626 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
使[しよう, shiyou] TH: การใช้
使[しよう, shiyou] EN: use (vs)
使[しよう, shiyou] TH: การประยุกต์ใช้
使[しよう, shiyou] EN: application
使[しよう, shiyou] TH: การนำไปใช้
使[しよう, shiyou] EN: employment

COMPDICT JP-EN Dictionary
使い捨て装置[つかいすてそうち, tsukaisutesouchi] throw-away device [Add to Longdo]
使用パラメータ制御[しようパラメータせいご, shiyou parame-ta seigo] user parameter control (UPC) [Add to Longdo]
使用パラメータ制御[しようパラメータせいご, shiyou parame-ta seigo] user parameter control (UPC) [Add to Longdo]
使用ベース[しようベース, shiyou be-su] usage based [Add to Longdo]
使用メモリ[しようメモリ, shiyou memori] memory used [Add to Longdo]
使用可能[しようかのう, shiyoukanou] available (an) [Add to Longdo]
使用可能時間[しようかのうじかん, shiyoukanoujikan] available time [Add to Longdo]
使用可能性[しようかのうせい, shiyoukanousei] availability [Add to Longdo]
使用規制[しようきせい, shiyoukisei] usage restrictions, limitations [Add to Longdo]
使用許可[しようきょか, shiyoukyoka] license, licence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I don't cough for my own amusement. - 40 servants, and he's very handsome. [JP] 40人も使用人がいるのよ Pride and Prejudice (1995)
Could I use the phone in the bedroom? [JP] 寝室の電話 使っていい? Buffalo '66 (1998)
The American cultural attache can't be late for his own state dinner. [CN] 美国文化公使总不能 在自己的国宴上迟到吧 Looking Glass (2011)
No one ever defended your father the way he did. [CN] 使得帕切科不得不将他处死了 Isabel, la reina (2011)
If we had been angels, why should we have fallen lower? [JP] 使ならなぜわざわざ 下界へ下りてきた War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
He doesn't like his position. I have to do everything. [CN] 知道印度大使送了他什么吗 Isabel, la reina (2011)
- What'd you use on 'em? [JP] なにを使った? Rough Night in Jericho (1967)
Even though it was silly, it was so much fun. [CN] 使是微不足道的小事 也开心得不得了 To the Forest of Firefly Lights (2011)
You move that often? [JP] よく使うのかい? Live for Life (1967)
Thank you for the food. [CN] 使得平板电脑多终端化的市场竞争... 我吃饱了 To the Forest of Firefly Lights (2011)
Count of Paredes, Diego Estúñiga, Count of Miranda, Bishop Carrillo. [CN] 我确定这些人 都在帕切科的指使下准备谋反 Isabel, la reina (2011)
You will understand in time. [CN] 当然 行使权力是个非常复杂的东西 Isabel, la reina (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
使[し, shi] Benutzung, Bote [Add to Longdo]
使い方[つかいかた, tsukaikata] Gebrauch, Handhabung [Add to Longdo]
使[つかう, tsukau] benutzen [Add to Longdo]
使[しめい, shimei] Sendung, Beruf, Auftrag, Mission [Add to Longdo]
使[しえき, shieki] Beschaeftigung, Dienst [Add to Longdo]
使[しと, shito] Apostel [Add to Longdo]
使用方[しようほう, shiyouhou] Gebrauchsanweisung, Anwendungsweise [Add to Longdo]
使用済み[しようずみ, shiyouzumi] (nicht mehr) gebraucht [Add to Longdo]
使[しせつ, shisetsu] Gesandter, Mission [Add to Longdo]

Time: 0.0192 seconds, cache age: 11.982 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/