14 ผลลัพธ์ สำหรับ 会談
หรือค้นหา: -会談-, *会談*

EDICT JP-EN Dictionary
会談[かいだん, kaidan] (n, vs) conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview; (P) #6,934 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And in Japan, President Mandela met with Japanese officials as he concluded a grueling trip to the Far East. [JP] "日本では高官と会談し" "極東への外遊を終えました" Invictus (2009)
So tell me about the peace talks, man. [JP] それじゃあ俺に 和平会談について話してくれよ。 Rescue Dawn (2006)
But after our rather lengthy peace talks,  [JP] だが、長期の和平会談の後では Kir'Shara (2004)
I'm meeting with mr. [JP] 群衆が彼らを八つ裂きにするのを 放っておくべきでしょうか? 数分後にマトボ氏と会談する Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
- Where are we going? [JP] - どこに？ - 会談だ Stakeout (2008)
There's got to be peace talks, man. [JP] 和平会談は絶対あるに決まってるだろ、なぁ Rescue Dawn (2006)
Secret talks, man. I'm just talking about secret talks. [JP] 秘密の話だって、おい 俺は秘密会談について話してるだけだって Rescue Dawn (2006)
You don't tell anybody about our conversations? [JP] あなたは私たちの会談について誰にも言わないのですか？ The Island (2005)
Why do you have a summit itinerary? [JP] なぜ会談の日程表を持ってる？ Colonial Day (2005)
Another summit meeting. [JP] 別の首脳会談。 Pom Poko (1994)
Yeah, I just got out of a meeting with Cindy and Rob. [JP] ええ シンディとロブの会談に出た Blood Price (2007)
Zarek's too smart to take another shot at the President during the summit. [JP] あの会談期間中に大統領を 殺すにはザレックは頭が良すぎる Colonial Day (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
会談[かいだん, kaidan] Gespraech, Besprechung [Add to Longdo]

Time: 0.0442 seconds, cache age: 12.068 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/