27 ผลลัพธ์ สำหรับ 人員

หรือค้นหา: -人員-, *人員*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

人员	[rén yuán, ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 人员 / 人員] staff; crew; personnel #266 [Add to Longdo]
工作人员	[gōng zuò rén yuán, ㄍㄨㄥㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 工作人员 / 工作人員] staff #1,334 [Add to Longdo]
从业人员	[cóng yè rén yuán, ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 从业人员 / 從業人員] employee; person employed in a trade or profession #8,739 [Add to Longdo]
神职人员	[shén zhí rén yuán, ㄕㄣˊ ㄓˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 神职人员 / 神職人員] clergy; cleric #61,259 [Add to Longdo]
主管人员	[zhǔ guǎn rén yuán, ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 主管人员 / 主管人員] executive [Add to Longdo]
全体人员	[quán tǐ rén yuán, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄧˇ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 全体人员 / 全體人員] crew [Add to Longdo]
去台人员	[qù Tái rén yuán, ㄑㄩˋ ㄊㄞˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 去台人员 / 去臺人員] those who left China for Taiwan before the founding of PRC in 1949 [Add to Longdo]
司法人员	[sī fǎ rén yuán, ㄙㄈㄚˇ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 司法人员 / 司法人員] law-enforcers [Add to Longdo]
地勤人员	[dì qín rén yuán, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄣˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 地勤人员 / 地勤人員] (airport) ground crew [Add to Longdo]
专门人员	[zhuān mén rén yuán, ㄓㄨㄢㄇㄣˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 专门人员 / 專門人員] specialist; specialized staff [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

人員	[じんいん, jin'in] (n) number of persons; personnel; (P) #1,496 [Add to Longdo]
人員削減	[じんいんさくげん, jin'insakugen] (n) personnel reduction [Add to Longdo]
人員縮少	[じんいんしゅくしょう, jin'inshukushou] (n) personnel reduction [Add to Longdo]
人員整理	[じんいんせいり, jin'inseiri] (n, vs) workforce reduction; personnel cut [Add to Longdo]
人員淘汰	[じんいんとうた, jin'intouta] (n) personnel reduction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yesterday's casualties, and others before them, are victims of the shameful private speculation transforming the face of our city more and more as it finds allies among the very men sitting in this room!		[CN] 昨天的人員傷亡, 還有之前的, 都是無恥的私人投機的棲牲品, 他們正漸漸地改變著我們的城市面貌, Hands Over the City (1963)
I hereby acquit Vincenzo Sapienza, Domenico Retti,		[CN] 下列人員無罪釋放：維森祖皮奇洛塔，德門科雷蒂 Salvatore Giuliano (1962)
Maturity is the armor of our missionaries.		[CN] 成熟是我們傳教人員最堅強的後盾 The Nun's Story (1959)
I want a better relationship between workers and the management.		[CN] 我希望工人和管理人員之間能建立更為良好的關係 La Notte (1961)
The barber's been itching to get at that beard for years... but the natives have a picture of God with a beard... so priests have to wear beards in the Congo.		[CN] 理發師很想把那胡子給剪掉不過原住民... 有一種天主是有胡子的印象所以在剛果的神職人員... 就得留胡子 The Nun's Story (1959)
When I asked for his help he sent a crew to fix the air filtration system on my ship and, hell, they were finished and they were gone while I was still waiting for the President's office to return my call.		[JP] 彼に助けを求めた時私の船に空気ろ過システムの修理に人員を送ってくれそれで何と、彼らは修理を終えて帰ってしまったよ Colonial Day (2005)
How can I hold the perimeter and fight a small-scale war at the same time?		[JP] まるで戦争だこのままでは街を救うことができないもっと人員を寄こせ The Crazies (1973)
Captain Typho has more than enough men downstairs. No assassin would try that way.		[JP] 階下はタイフォ隊長が人員を配置している Star Wars: Attack of the Clones (2002)
With all the downsizing that's been going on around here, we wouldn't want to have to tell Berenson you've been slacking, now would we?		[JP] この管轄で人員削減があるんだがお前が職務怠慢だとは上司に言いたくない Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Attention. Emergency. All personnel must evacuate immediately.		[JP] - 緊急事態発生すべての人員は直ちに退避して下さい - Aliens (1986)
Doubled up in your building?		[CN] -這是我率先安排的 -增加了雙倍人員嗎? Riot in Cell Block 11 (1954)
By taking the Raider... you've placed our people on the surface of Kobol in direct danger.		[JP] レイダーを奪ったことでコボルの地表にいる我々の人員を直接の危険に晒したのですよ Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)

Time: 0.0219 seconds, cache age: 3.323 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/