14 ผลลัพธ์ สำหรับ 亲情
หรือค้นหา: -亲情-, *亲情*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亲情[qīn qíng, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] affection; family love; love, esp. within a married couple or between parents and children #7,666 [Add to Longdo]
手足亲情[shǒu zú qīn qíng, ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ,     /    ] brotherly kindness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My mother, an emotionally high-strung woman, locked herself in the bathroom... and took an overdose of mah-jongg tiles. [CN] 我的母亲情绪化又高度紧张 将自己锁在厕所... 吞食过量的麻将牌 Annie Hall (1977)
see my big brother. Nothing like family, you know. [CN] 看我大哥 亲情最伟大 Scent of a Woman (1992)
Baby, do you mind? Save these outbursts for later [CN] 宝贝 省着以后再亲情爆发好吗 Tendres cousines (1980)
The worst thing has already happened, starting from tomorrow attempt you to go winning me my Father's affection. [CN] 最糟糕的事情? 从明天开始,当我尝试还原亲情安倍晋三 Flowers in the Attic (1987)
- Yes to recover their father's affection and that it puts it in the Testament. [CN] - 是恢复与他们的父亲的亲情关系 为了把他的意志。 Flowers in the Attic (1987)
It's family, not charity. [CN] 那是亲情,不是施舍. Return to Oz (1985)
Never the slightist show of affection. [CN] 从未没有表示过亲情 My Best Friend's Girl (1983)
I look at the Buddha, and I think of my family. [CN] 举头佛光照,低头念亲情 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
He wouldn't dare forget his dear ones, I guess. [CN] 谅他也不敢不念亲情 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
According to the Lui family rule, if I cut off... my beard and hair, then our relationship is severed [CN] 按照我们雷家的规矩 先断须发,后断亲情 Legendary Weapons of China (1982)
Life has rejected me, and I parted with you, scorning our kinship. [CN] 是生活抛弃了我,我才会不顾亲情 和你分开。 Pirosmani (1969)
They are so good to me. I know about brotherhood love only now. [CN] 他们对我很好,我现在才知道亲情的可爱 All's Well, Ends Well 1997 (1997)

Time: 0.0286 seconds, cache age: 10.554 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/