24 ผลลัพธ์ สำหรับ 丧
หรือค้นหา: -丧-, *丧*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
丧[丧, sàng, ㄙㄤˋ] mourning; mourn; funeral
Radical: 十, Decomposition: ⿱  ？  亡 [wáng, ㄨㄤˊ]
Etymology: [pictographic] Simplified form of 喪; to cry 哭 over the dead 亡
Variants: 喪, Rank: 1404
喪[喪, sàng, ㄙㄤˋ] mourning; mourn; funeral
Radical: 口, Decomposition: ⿱  ⿻  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  亡 [wáng, ㄨㄤˊ]
Etymology: [pictographic] To cry 哭 over the dead 亡
Variants: 丧

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
丧[sāng, ㄙㄤ, 丧 / 喪] mourning; funeral #9,765 [Add to Longdo]
丧[sàng, ㄙㄤˋ, 丧 / 喪] lose (by death) #9,765 [Add to Longdo]
丧失[sàng shī, ㄙㄤˋ ㄕ, 丧 失 / 喪 失] lose; forfeit #5,581 [Add to Longdo]
沮丧[jǔ sàng, ㄐㄩˇ ㄙㄤˋ, 沮 丧 / 沮 喪] dispirited; dejected; be dismayed #10,802 [Add to Longdo]
丧生[sàng shēng, ㄙㄤˋ ㄕㄥ, 丧 生 / 喪 生] to die; lose one's life #12,117 [Add to Longdo]
丧命[sàng mìng, ㄙㄤˋ ㄇㄧㄥˋ, 丧 命 / 喪 命] to lose one's life #26,377 [Add to Longdo]
丧事[sāng shì, ㄙㄤ ㄕˋ, 丧 事 / 喪 事] funeral arrangements; undertaking #30,856 [Add to Longdo]
垂头丧气[chuí tóu sàng qì, ㄔㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄙㄤˋ ㄑㄧˋ, 垂 头 丧 气 / 垂 頭 喪 氣] to be crestfallen; dejected; dispirited (成语 saw) #34,983 [Add to Longdo]
丧葬[sāng zàng, ㄙㄤ ㄗㄤˋ, 丧 葬 / 喪 葬] funeral; burial #40,640 [Add to Longdo]
沦丧[lún sàng, ㄌㄨㄣˊ ㄙㄤˋ, 沦 丧 / 淪 喪] loss (of life) #40,712 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't be scared! [CN] 哭丧著脸干什么 Seven Samurai (1954)
With those faces you won't win this battle! [CN] 垂头丧气的怎能打赢! Seven Samurai (1954)
If the girls are dead, don't let the boys waste their lives in vengeance. [CN] 若女孩们不幸丧生 也别让男孩们沉溺于复仇 The Searchers (1956)
I'm very sorry if I've upset you, Miss Waggoman. [CN] 如果我让你沮丧了我很抱歉 魏根曼小姐 The Man from Laramie (1955)
Seven slaughtered in North Side garage. [CN] 城北车库黑帮火拼，七人丧命 Some Like It Hot (1959)
- Soon you have lots more friends here. [CN] - 你们将会很快丧失一些朋友 Pursuit of the Graf Spee (1956)
You needn't get upset just because you don't like women. It's not your fault. [CN] 你用不着因为对女人没兴趣而沮丧 这不怨你 Men and Women (1964)
I am disappointed. Very disappointed. [CN] 我很沮丧，非常沮丧 Blackboard Jungle (1955)
Many of them die every year, almost all end up disabled by this terrible job. [CN] 每年有很多鱼师丧命或者是受伤 The Silent World (1956)
Don't talk that way all the time! [CN] 不要老是说丧气话! Death in the Garden (1956)
Darkness. Death. [CN] 在这里你会丧命 The Fall of the Roman Empire (1964)
Now I realize that Harry man was out of his mind and my action was justifiable, there's — There's no reason we shouldn't let the authorities know about it. [CN] 现在我意识到 哈里这个人已经完全丧失理智 而我说做的代表正义 没理由我们不让警方知道 The Trouble with Harry (1955)

Time: 0.0193 seconds, cache age: 12.245 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/