14 ผลลัพธ์ สำหรับ 一掃
หรือค้นหา: -一掃-, *一掃*

EDICT JP-EN Dictionary
一掃[いっそう, issou] (n, vs) clean sweep; purging; doing away with; eradication; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're conducting extensive sweeps within a 15-mile radius of the ambush. [JP] 襲撃があった場所から半径15マイル内で 大規模な一掃作戦を行っています Storm Front (2004)
Your Majesty, if I am elected, I promise to put an end to corruption. [JP] 陛下 私が当選したら 汚職を一掃します Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Bastard cleaned him out. [CN] 那混蛋把他那兒一掃而空 Red Gold (2011)
And that will allow the attack force to wipe out these installations here. [JP] そして、そこで可能となった攻撃部隊が これら施設を一掃します The Hand of God (2005)
Each faction is trying to wipe the others out. [JP] 各派閥が他を一掃しようとしている Storm Front (2004)
Those subroutines would take hours to decrypt. Better just to purge them... wipe them clean. [JP] プログラムの解析には数時間かかります それよりも一掃した方が早いんです Divergence (2005)
It helps to cure their languor! [CN] 這讓人一掃倦怠! Wesele (1973)
I'm under orders to eradicate this colony. [JP] 植民地を一掃する命令を受けている Divergence (2005)
The illness was supposed to have wiped out that account. [JP] 病気は そのアカウントを一掃しているはずでした。 Mission: Impossible (1996)
The last remnants of the old Republic... have been swept away. [JP] 旧共和国の最後の遺物が 一掃されたのだ Star Wars: A New Hope (1977)
Clears away the cobwebs, chases away the blues. [CN] 提神醒腦 一掃悶氣 Ball of Fire (2010)
This is a serious investigation of the stability of the island. [JP] 投資家の不安を 一掃するための─ Jurassic Park (1993)

JDDICT JP-DE Dictionary
一掃[いっそう, issou] wegfegen, beseitigen, ausrotten [Add to Longdo]

Time: 0.0242 seconds, cache age: 1.122 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/