20 ผลลัพธ์ สำหรับ メリット
หรือค้นหา: -メリット-, *メリット*

EDICT JP-EN Dictionary
メリット[meritto] (n) (ant #8,111 [Add to Longdo]
メリットシステム[merittoshisutemu] (n) merit system [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
But in spite of the merits of being single, they do want to get married some day.しかし独身でいることのメリットにも関わらず、やがていつかは結婚したいと彼らは考えている。
In other words, the attitude of the landowners whose property the line would cross; the desirability of making detours to serve other towns and villages or to connect with other railway lines.すなわち、その路線が通る土地の所有者の意向、他の町や村の便宜をはかるために、あるいは他の路線との接続をはかるために迂回することのメリットなどである。
It has too many disadvantages.デメリットが多すぎます。
At the meeting I pointed out the plan's merit.会議ではその計画のメリットを指摘しました。
The sooner you give up, the greater the benefits.禁煙するのが早ければ早いほど、そのメリットは大きくなる。
There are a few disadvantages to it.二、三デメリットがありますね。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Better it be me, despite the disadvantages. [JP] 俺で良かったんだ デメリットはあったにしろ A Scanner Darkly (2006)
If I die, what's the point? [JP] 私が死ぬ事の メリットは？ The Wolf and the Lion (2011)
Now, this had the added benefit of making her too delirious to effectively communicate with a killer who liked to chat up his victims. [JP] そのために　彼女は あまりに錯乱がひどく 被害者と話すのが好きな犯人に うまく意思を伝えられないという メリットまで加わった Lesser Evils (2012)
So I don't see where we can still date is any big incentive since the last thing you wanna do is date your wife who's supposed to love you, which is what I'm saying to her when it occurs to me that maybe she doesn't. [JP] だから俺には、まだデートできるってことが 何で大きいメリットになるのかわからないよ だって自分を愛してるはずの奥さん なんかとデートしたくないだろ？ そういうことだよ。 When Harry Met Sally... (1989)
- Because I am not sure that we would get in on merit alone. [JP] "何のメリットも有りません" Invictus (2009)
What are the cons? [JP] デメリットは？ A Regular Earl Anthony (2007)
Well, if you must know, Watson, the Lynch sisters and I enjoy a mutually beneficial relationship. [JP] 聞かないでくれよ　ワトソン リンチ姉妹と僕は　互いにメリットのある 関係を楽しんでるんだ The Leviathan (2012)
What can the Separatists hope to gain from burning our homes? Nothing. [JP] トゥイレックの住宅を破壊したら、分離主義者にとって 何のメリットある？ メリットない Liberty on Ryloth (2009)
There were more pros.Trust me. [JP] 確かにメリットが多いな A Regular Earl Anthony (2007)
The only reason I'm applying is so my dad will keep paying for my apartment. I really don't have a desire to go to med school. [JP] 大したメリットがないので 大学院に進む気はないです Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
I'm just saying I need to do something substantial in order to get the attention of the clubs. [JP] クラブには具体的な メリットが必要だ The Social Network (2010)
It's called the Little Bighorn. That's smart, Mark. [JP] - スケールメリットか さすがだ The Social Network (2010)

Time: 0.0429 seconds, cache age: 4.077 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/