28 ผลลัพธ์ สำหรับ その他
หรือค้นหา: -その他-, *その他*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
その他[そのほか, sonohoka] TH: และอื่น ๆ
その他[そのほか, sonohoka] EN: etc.

EDICT JP-EN Dictionary
その他(P);その外(P);其の他[そのほか(P);そのた, sonohoka (P); sonota] (n-adv, conj) (そのた is more the written form) etc.; otherwise; besides; in addition; the rest; the others; and so forth; (P) #481 [Add to Longdo]
その他にも[そのほかにも, sonohokanimo] (exp) in addition; furthermore; also [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
Still others are traders who have always lived by trading and continue to follow their traditional ways.さらにその他には、常に物々交換で生きていてその伝統的な方法に従事し続けている商人たちもいる。
What else do you have in your pocket?その他にポケットに何を持っていますか。
I will do anything but that.その他のことならなんでもします。
It is otherwise correct.その他の点では正しい。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.その他の点では良い生徒だ。
Will there be anything else?その他購入するものはありますでしょうか。
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.その中には、新しく食用魚になりうるもの、その他の新種の動物の発見も入るだろう。
They sell candy, cookies and what not.その店ではキャンデーやクッキーその他などを買った。
They are now widely used for communication, calculation, and other activities.それは、伝達、計算、その他の活動面に広く使われている。
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.何本か花がある。一本は赤、もう一本は白で、その他は黄だ。
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two run on 1435-mm gauge rails.... while the remaining six run on 1067- mm rails... two different gauges. [JP] 渋谷線と八重洲線のゲージは 1435ミリ その他 ６路線のゲージは 1067ミリと 幅の違う２種類の レールを使用している Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I want everyone else back on Galactica and in their racks. [JP] その他はギャラクティカで休憩だ 33 (2004)
You're no good for anything else so give me an answer or I'll give you a swipe! [JP] その他の事は役立たない さあ　話せ　さもないとぶっ飛ばす！ Siegfried (1980)
To me, she is just like all the others. [JP] 彼女は その他大勢の中の一人だわ Grand Prix (1966)
The other members of the crew - [JP] その他の乗員 — Alien (1979)
Now, I've accepted your God and all that. [JP] 君の神、その他もろもろ 受け入れたよ Six Degrees of Separation (2004)
Your grandfather and the other sénéchaux would not have lied with dying breath unless they knew their secret was preserved. [JP] あなたの祖父 とsその他駭馗haux... ...息を死んで 嘘をついていませんでした... 彼らは知っていない限り、... The Da Vinci Code (2006)
Excessive demonstrative desire, seeks total control over events... indicating a high probability that he's working alone. [JP] 過度の自己顕示欲 並びに目的達成課程を 全て自己管理したい欲求あり その他 各種類推から 単独犯の可能性 高し　以上 Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
an ultraconservative Christian secret society. [JP] その他、超保守 キリスト教の秘密結社。 The Da Vinci Code (2006)
We also need.. aluminium tubes.. ..cables.. [JP] その他にもアルミニウムのパイプと 紐が必要ですね Cat City (1986)
all those blast furnaces, wheels, and other bullshit are only designed in order to work less and eat more. [JP] 溶鉱炉や車輪ー その他　もろもろはー より少なく働き より多く食らうための－ Stalker (1979)
Or those of you who remain. [JP] ...とその他のみなさん Twin Streaks (1991)

JDDICT JP-DE Dictionary
その他[そのた, sonota] ausserdem [Add to Longdo]

Time: 0.0042 seconds, cache age: 0.595 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/