13 ผลลัพธ์ สำหรับ お手上げだ
หรือค้นหา: -お手上げだ-, *お手上げだ*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
お手上げだ[おてあげだ, oteageda] หมดตำราแล้ว, ทำอะไรไม่ได้แล้ว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want to see this now. It's getting, you know... [JP] 見るまでわからんな お手上げだ... Brainstorm (1983)
Beats me. [JP] お手上げだ Stake Land (2010)
No such luck. [JP] お手上げだ Hello, Dexter Morgan (2009)
My life sucks so much ass. And it's all because of your fucking V. [JP] 俺の人生 もうお手上げだ 全部Ｖのせいだ Sparks Fly Out (2008)
- No this time we really fucked up. [JP] - 今回はマジでお手上げだ The Hangover Part II (2011)
The child's story doesn't corroborate. What can I do? [JP] 証拠が無い お手上げだ Saw IV (2007)
What does that tell us? [JP] 何だって言うの？ お手上げだわ Carnelian, Inc. (2009)
Seriously! What is wrong with you three? [JP] 今回はマジでお手上げだ The Hangover Part II (2011)
I wish to hell we did. [JP] お手上げだよ 2001: A Space Odyssey (1968)
Well, I don't know what to do about this arlington business, I'm sorry. [JP] アーリントンの件は お手上げだ Sort of Like a Family (2007)
It's amazing how little I know about this part. [JP] これは分からん　お手上げだ Wings of Desire (1987)
Right from the beginning, his own lawyer knew, and you could see it. [JP] お手上げだってことはな 12 Angry Men (1957)

Time: 0.0254 seconds, cache age: 16.154 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/