24 ผลลัพธ์ สำหรับ お召し
หรือค้นหา: -お召し-, *お召し*

EDICT JP-EN Dictionary
お召し;御召し;お召;御召[おめし, omeshi] (n) (1) (hon) summoning; calling; riding; wearing; dressing; clothing; (2) (abbr) (See 御召縮緬) (high-quality) silk crepe (fabric) [Add to Longdo]
お召し物;御召し物[おめしもの, omeshimono] (n) (pol) clothing [Add to Longdo]
お召し列車;御召列車[おめしれっしゃ, omeshiressha] (n) Imperial train; royal train [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What size do you wear?お召しもののサイズは？
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
Here or to go?こちらでお召し上がりか、お持ち帰りか。
Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.この上着をお召しになってみてはいかがですか。そのズボンに似合いますよ。
You have to have a piece of pie.ぜひパイをお召し上がりください。
Please help yourself to the fruit.どうぞご自由に果物をお召し上がり下さい。
Please take a bath.お風呂をお召しください。
That's a stylish hat you are wearing.洒落たお帽子をお召しになっていらっしゃいますね。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lily the cook, I love how you look. [JP] 料理長のリリー 素敵なお召し物だね Super (2012)
A little liquid courage, mr. [JP] レイチェル お召しを？ デントさん The Dark Knight (2008)
If you have taken her, you will give her back. [JP] もし お召しになったなら 生き返らせて下さい Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
He said you shouldn't wait for him. [JP] 奥様方には　先にお召し上がり下さいと Raise the Red Lantern (1991)
Put our service to the test [JP] お召し上がりのほどを Beauty and the Beast (1991)
Join us and consider yourself invited two hours ago. [JP] どうぞどうぞ、お召し上がりください！ そして、私たちがそれを あなたに2時間前に言ったように想像してください。 RRRrrrr!!! (2004)
Fourth Mistress. We're here to do your hair and help you change. [JP] 四奥様　御髪と　お召し物を 支度いたします Raise the Red Lantern (1991)
And we'd like to wish you bon appétit. [JP] どうぞお召し上がりください The Wing or The Thigh? (1976)
Good eat! [JP] では、お召し上がりください！ RRRrrrr!!! (2004)
Prepared a little breakfast. [JP] 朝食をお召しに The Dark Knight (2008)
No trouble at all. It's served raw. [JP] 問題ありません 生でお召しあがり頂けます Piggy Piggy (2011)
Oh God, you will not take her. [JP] 主よ 彼女をお召しにならないで下さい Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
お召し物[おめしもの, omeshimono] Kleidung [Add to Longdo]

Time: 0.0129 seconds, cache age: 12.431 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/