13 ผลลัพธ์ สำหรับ お人好し

หรือค้นหา: -お人好し-, *お人好し*

EDICT JP-EN Dictionary

[おひとよし, ohitoyoshi] (adj-na, adj-no, n) softhearted (good-natured, credulous) person; easy mark; soft touch; simple soul [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I don't know how y'all convinced me to join the wrestling team.		[JP] 二人共お人好し？レスリングチームにどう、勧誘された Abduction (2011)
And maybe I'm a sucker, 'cause if I had told just one more lie,		[JP] そしてたぶんお人好しです、もしもう1つ嘘をついていれば Flight (2012)
. And Cassie, do not stare at me with those dead eyes, you Church bitch- - Kenny!		[JP] 死んだ目で俺を見るなお人好しビッチ Chapter 1 (2009)
It appears my trusting nature got the better of me.		[JP] お人好しが仇となったようだな The Children (2014)
You don't look well, miss. Not at all.		[JP] ホントにお人好しねそんなこと... Cinderella (2015)
You're being great, folks! Almost done!		[JP] 君たちはお人好しだ Red Hood (2015)
People took advantage of him. He just couldn't turn down a favor.		[JP] お人好しもいいところでみんな彼を利用したの Nebraska (2013)
Always knew you were a softy.		[JP] 相変わらずお人好しね Momentum (2015)
You're a patsy.		[JP] お人好しだな Risk (2012)
You know, for a smart guy, you're really stupid.		[JP] お人好しのバカね Secrets (2011)
I wasn't born yesterday.		[JP] 私は　お人好しじゃない Cellular (2004)
Sucker's resilient.		[JP] お人好しは回復力も早い Girl in New Orleans (2013)

Time: 0.0481 seconds, cache age: 7.088 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/