| ไร่ | (clas) unit of area equal to 1, 600 square metres, Example: เขามีบ้านขนาดอลังการอยู่บนเนื้อที่หลายไร่, Thai Definition: ลักษณนามแสดงจำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1, 600 ตารางเมตร |
| ไร่ | (n) farm, See also: vegetable garden, plantation, ranch, small holding, croft, Example: ถ้าผมยอมขายไร่คงได้เป็นแสนนะ, Count Unit: ไร่, Thai Definition: ที่ปลูกพืชและต้นไม้บนไหล่เขาหรือในที่ดอน |
| ไร่ | (n) rai, Example: ที่ดินผืนนี้ ทางราชการตีราคาไร่ละเท่าใด, Count Unit: ไร่, Thai Definition: จำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1, 600 ตารางเมตร |
| ไร่ | (n) rai, See also: a measurement equal to 1,600 square meters, Example: ที่ดินผืนนี้ ทางราชการตีราคาไร่ละเท่าใด, Count Unit: ไร่, Thai Definition: จำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1, 600 ตารางเมตร |
| ไร่ | (n) rai, See also: a measurement equal to 1,600 square meters, Example: ที่ดินผืนนี้ ทางราชการตีราคาไร่ละเท่าใด, Count Unit: ไร่, Thai Definition: จำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1, 600 ตารางเมตร |
| ไร่นา | (n) field, Syn. ไร่, นา, Count Unit: ไร่ |
| ไร่นา | (n) farm farm, a paddy field, See also: vegetable garden, paddy field, plantation, Syn. เรือกสวนไร่นา, Example: รถเหล่านี้มักใช้งานหนักอยู่ตามไร่นา, Count Unit: แห่ง |
| ไร่นาสวนผสม | (n) joint plantation, Count Unit: ไร่ |
| ไร่ปศุสัตว์ | (n) ranch, See also: cattle farm |
| ไร่เลื่อนลอย | (n) mobile plantation, Example: ลักษณะการใช้ที่ดินแบบเดิมทั้งในลักษณะไร่หมุนเวียน และไร่เลื่อนลอย ส่วนใหญ่จะมีระบบการใช้แรงงานร่วมกัน และการใช้ที่ดินเป็นแปลงใหญ่ติดต่อกัน, Thai Definition: ไร่ที่ทำเพียงระยะเวลาสั้นๆ แล้วหาพื้นที่ใหม่โดยการหักร้างถางพง |
| ไร่ | [rai] (n) EN: field ; farm ; vegetable garden ; plantation FR: plantation [ f ] ; champ [ m ] ; jardin [ m ] |
| ไร่ | [rai] (n) EN: rai FR: rai [ m ] |
| ไร้ | [rai] (v) EN: lack ; be devoid of ; be without FR: être dépourvu de |
| ไร้ | [rai] (x) EN: nothing ; without ; free from ; lacking FR: sans ; dépourvu de ; dénué de |
| ไร่กล้วย | [rai klūay] (n, exp) EN: banana plantation FR: bananeraie [ f ] |
| ไร้ค่า | [raikhā] (v) EN: be useless ; be incompetent ; be worthless ; lack skill or ability |
| ไร้ค่า | [rai khā] (adj) EN: worthless ; valueless ; without value FR: futile ; sans valeur |
| ไร้จุดหมาย | [rai jutmāi] (adj) EN: aimless FR: sans but |
| ไร่นา | [rainā] (n) EN: farmland ; farm |
| ไร่นาสวนผสม | [rainā suan phasom] (n, exp) EN: mixed agriculture |
| acre | (เอ' เคอะ) n. หน่วยวัดเนื้อที่ที่เท่ากับ 2.5 ไร่, ที่ดิน, Syn. acres 43, 560 ตารางฟุต |
| agrarian | (อะแกร' เรียน) adj. เกี่ยวกับไร่นาและที่ดิน, เกี่ยวกับชาวนา, ชนบท. -n. ผู้นิยมการแบ่นนันที่ดินให้ -agrarianly adv. (relating to land) |
| collective farm | ฟาร์มคอมมูน, ไร่นาของรัฐ |
| connivance | (คะไนฟ'เวินซฺ) n. การยินยอมแบบเอาหูไปนาเอาตาไปไร่, การอนุญาตอย่างลับ ๆ , การส่งเสริมอย่างลับ ๆ, See also: connivan adj. ดูconnivance conniven adj. ดูconnivance, Syn. connivence. |
| country | (คัน'ทรี) n. ประเทศ, แผ่นดินของประเทศ, รัฐ, ประชากรของท้องถิ่น, รัฐหรือชาติ, ถิ่นบ้านนอก, ชนบท, ถิ่นที่อยู่ adj. ชนบท, บ้านนอก, เกี่ยวกับประเทศ, เกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอน. --Phr. (across the country ข้ามทุ่งนาทุ่งไร่.) --Phr. (go to the country ยุบรัฐสภาเพื่อเลือกต |
| ecaudate | (อีคอ'เดท) adj. ซึ่งไร่หาง |
| farm | (ฟาร์ม) n. ฟาร์ม, ไร่, นา, สถานที่เลี้ยงสัตว์ v. ทำฟาร์ม, ทำไร่, ทำนา, ฝากเลี้ยง |
| farmer | (ฟาร์ม'เมอะ) n. ชาวนา, ชาวไร่, เจ้าของฟาร์ม, ผู้รับเลี้ยง (เด็ก), Syn. grower |
| farmhouse | n. บ้านไร่, บ้านนา |
| farming | (ฟาร์ม'มิง) n. การทำไร่, การทำนา, การทำฟาร์ม |
| agrarian | (adj) เกี่ยวกับไร่นา, เกี่ยวกับที่ดิน, เกี่ยวกับชาวนา |
| bucolic | (n) ลูกทุ่ง, บ้านนอก, ชาวไร่ชาวนา, เพลงลูกทุ่ง |
| connive | (vi) ยินยอมในที, เอาหูไปนาเอาตาไปไร่, หลิ่วตา, เมินเฉย |
| farm | (n) ทุ่งนา, ฟาร์ม, ไร่นา, ทุ่งปศุสัตว์ |
| farmer | (n) ชาวนา, ชาวไร่, เจ้าภาษี, เจ้าของฟาร์ม |
| farmhouse | (n) บ้านไร่, บ้านนา, กระท่อมปลายนา, โรงนา |
| grange | (n) ฉาง, ยุ้ง, ไร่นา, ฟาร์ม |
| husbandman | (n) กสิกร, ชาวไร่ชาวนา |
| peasant | (n) ชาวชนบท, ชาวนา, คนบ้านนอก, ชาวไร่ |
| peasantry | (n) ชาวชนบท, ชาวนา, คนบ้านนอก, ชาวไร่ |