18 ผลลัพธ์ สำหรับ ไฉน
หรือค้นหา: -ไฉน-, *ไฉน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไฉน(ques) why, Syn. ทำไม, ฉันใด, Example: เขาเคยบอกว่าเขาชอบที่นี่ไฉนวันนี้ความรู้สึกเขาจึงเปลี่ยนไป

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไฉน ๑(ฉะไหฺน) ว. ฉันใด, เช่นไร, อย่างไร, เช่น เป็นไฉน, ทำไม, เหตุใด, เช่น ไฉนจึงไม่มาให้ทันเวลา.
ไฉน ๒(ฉะไหฺน) น. ชื่อปี่ชนิดหนึ่ง มีรูปร่างเหมือนปี่ชวาแต่เล็กและสั้นกว่า ใช้เป่านำหมู่กลองชนะ สำหรับประโคมในงานพระราชทานเพลิงศพที่ได้รับพระราชทานโกศเป็นต้น คนเป่าปี่นำ เรียกว่า จ่าปี่, สรไน ก็ว่า, ลักษณนามว่า เลา.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You were my alibi to prove I'd done everything I could to stop it. ...ไฉนเลย... ...ถึงได้มาจ้างผม Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
"So tell me why should it be true... ♪ งั้นบอกฉันซิเออว่าเหตุไฉน ♪ Blazing Saddles (1974)
Break in the line could be anywhere. ให้อยู่ในเส้นทาง แล้วตามมา ห้ามเฉไฉนะ The Cave (2005)
Why do you let them treat you like this? ไฉนเจ้ายอมให้พวกมันกระทำเยี่ยงนี้ Apocalypto (2006)
"Why do you pretend to be unaware" ไฉนเธอแสร้งทำเป็นไม่รู้ตัว Namastey London (2007)
Why would you want to paint such thing? เหตุไฉนท่านจึงวาดอย่างนั้นเล่า Portrait of a Beauty (2008)
Why are so few of us left active healthy and without personality disorders? ไฉนเหลือพวกเราน้อยนักที่ยังสู้... ...ยังฟิต และไม่มี อาการทางจิตผิดเพี้ยน Watchmen (2009)
For a guy who calls himself the Comedian, I can never tell when you're joking. ไฉนคนที่ใช้ฉายาคอมเมเดี้ยน กลับไม่มีอะไรชวนขำสักนิด Watchmen (2009)
They claim their labors are to build a heaven yet their heaven is populated with horrors. คนชอบอ้างว่าได้ทำโลก ให้เป็นสวรรค์... ... แต่ไฉนสวรรค์ เต็มไปด้วยสิ่งน่ากลัว Watchmen (2009)
Why condemn a man voluntarily to that? เหตุไฉนคนดีๆจึงสาปส่งตัวเองมาแบบนี้ Sacramentum Gladiatorum (2010)
You're deflecting. เธอกำลังทำเฉไฉนะ Rumours (2011)
Why hast thou forsaken me, O deity whose existence I doubt? โอ้พระเจ้าที่ข้าไม่เชื่อ เหตุไฉนจึงได้ละทิ้งข้าเช่นนี้ The Zarnecki Incursion (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไฉน[chanai] (n) EN: oboe  FR: hautbois [ m ]

Nontri Dictionary
wherefore(adv) ทำไม, ไฉน, ด้วยเหตุที่, ด้วยเหตุฉะนั้น
why(adv) ทำไม, เพราะเหตุใด, เหตุไฉน

Time: 0.0419 seconds, cache age: 6.51 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/