26 ผลลัพธ์ สำหรับ ในระหว่างนี้
หรือค้นหา: -ในระหว่างนี้-, *ในระหว่างนี้*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the meantime, for tonight, I've thought of a makeshift arrangement. ในระหว่างนี้, ตอนกลางคืน, ฉันกำลังคิดถึงเรื่องจัดเวรเฝ้ว. Suspiria (1977)
Meanwhile, relax and enjoy your flight, OK? ในระหว่างนี้ ผ่อนคลาย และสนุกกับการเดินทางนะครับ Airplane! (1980)
- So what do they make you do for all this? ในระหว่างนี้ Big (1988)
- But in the meantime we've gotta be- - Okay, okay.! We'll drive.! แต่ในระหว่างนี้พวกเราจะ โอเค โอเค พวกเราจะขับไป Little Miss Sunshine (2006)
Meantime, get him some bourbon. ในระหว่างนี้ หาเบอร์เบินให้เขา Flyboys (2006)
In the meantime, the daily work of this precinct must continue to serve the public,  ในระหว่างนี้ งานประจำวันเพื่อรับใช้สังคม An Inconvenient Lie (2007)
During this period ในระหว่างนี้ The Nanny Diaries (2007)
But in the meantime, keep an eye on those Wildcats. แต่ในระหว่างนี้ ให้จับตาดูพวกไวลด์แคทส์ไว้ High School Musical 2 (2007)
In the meantime, please experience all my home has to offer. ในระหว่างนี้ บ้านของข้าภูมิใจนำเสนอบางสิ่ง Lair of Grievous (2008)
In the meantime, let's take a look ในระหว่างนี้ เราจะพาคุณไปชม Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
In the meantime, however, you're gonna keep your mouth shut. แต่ในระหว่างนี้.. คุณน่าจะหุบปากเอาไว้ Eggtown (2008)
In the meanwhile, I'm gonna have to ask you to wait in the conference room, okay? ในระหว่างนี้ ขอให้คุณอยู่ในห้องประชุมก่อน โอเค? Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the meantime, for tonight, I've thought of a makeshift arrangement. ในระหว่างนี้, ตอนกลางคืน, ฉันกำลังคิดถึงเรื่องจัดเวรเฝ้ว. Suspiria (1977)
Meanwhile, relax and enjoy your flight, OK? ในระหว่างนี้ ผ่อนคลาย และสนุกกับการเดินทางนะครับ Airplane! (1980)
- So what do they make you do for all this? ในระหว่างนี้ Big (1988)
- But in the meantime we've gotta be- - Okay, okay.! We'll drive.! แต่ในระหว่างนี้พวกเราจะ โอเค โอเค พวกเราจะขับไป Little Miss Sunshine (2006)
Meantime, get him some bourbon. ในระหว่างนี้ หาเบอร์เบินให้เขา Flyboys (2006)
In the meantime, the daily work of this precinct must continue to serve the public,  ในระหว่างนี้ งานประจำวันเพื่อรับใช้สังคม An Inconvenient Lie (2007)
During this period ในระหว่างนี้ The Nanny Diaries (2007)
But in the meantime, keep an eye on those Wildcats. แต่ในระหว่างนี้ ให้จับตาดูพวกไวลด์แคทส์ไว้ High School Musical 2 (2007)
In the meantime, please experience all my home has to offer. ในระหว่างนี้ บ้านของข้าภูมิใจนำเสนอบางสิ่ง Lair of Grievous (2008)
In the meantime, let's take a look ในระหว่างนี้ เราจะพาคุณไปชม Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
In the meantime, however, you're gonna keep your mouth shut. แต่ในระหว่างนี้.. คุณน่าจะหุบปากเอาไว้ Eggtown (2008)
In the meanwhile, I'm gonna have to ask you to wait in the conference room, okay? ในระหว่างนี้ ขอให้คุณอยู่ในห้องประชุมก่อน โอเค? Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ในระหว่างนี้[nai rawāng nī] (adv) EN: in the meantime  FR: en attendant

Longdo Approved DE-TH
mittlerweileในระหว่างนี้, ในระหว่างนั้น

Time: 0.0219 seconds, cache age: 4.952 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/