23 ผลลัพธ์ สำหรับ ใจร้าย
หรือค้นหา: -ใจร้าย-, *ใจร้าย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ใจร้าย(v) be wicked, See also: be cruel, be merciless, be pitiless, be heartless, be vicious, be evil-minded, Syn. ใจดำ, ดุร้าย, โหด, ใจทมิฬ, Ant. ใจดี, ปราณี, Example: เขายังคงใจร้ายกับลูกเลี้ยงของเขาอยู่จนทุกวันนี้, Thai Definition: ไม่ปราณี
ใจร้าย(adj) evil-minded, See also: cruel, wicked, merciless, pitiless, Syn. ใจดำ, ดุร้าย, โหด, ใจทมิฬ, Ant. ใจดี, ปราณี, Example: คนใจร้ายอย่างเขาไม่น่าจะมีคนไปรักและนับถือมากเช่นนั้น, Thai Definition: ไม่ปราณี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใจร้ายว. ดุร้าย, ไม่ปรานี.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
LaPlante, you're under arrest! You have the right-- -ทำไมพวกเธอใจร้ายจังเลย Hero (1992)
Lennie, I ain't taking it away for meanness. เลนนี่ ฉันไม่ได้ทิ้งมัน เพราะใจร้ายนะ Of Mice and Men (1992)
And if they were mean, I could make 'em sorry. แล้วถ้าพวกเขาใจร้ายกับฉัน ฉันก็ทำให้พวกเขาต้องขอโทษได้ The Joy Luck Club (1993)
You are giving them hope. ใจร้ายจริงๆ Schindler's List (1993)
[ Laughing ] What ? What ? ใจร้ายจริง Schindler's List (1993)
Why are you so mean to me? ทำไมคุณใจร้ายกับฉันนัก Léon: The Professional (1994)
What I don't get is the way guys can do so many mean things and then not even care. ฉันไม่เข้าใจอยู่อย่างนะ ผู้ชายทำเรื่องใจร้ายได้เยอะแยะ โดยไม่สนใจเลย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Them cruel folks there. - คนที่นั่นใจร้าย Rebecca (1940)
You brute, you brute, you vicious brute! ไอ้ผีบ้า ไอ้ผีทะเล ไอ้คนใจร้าย Blazing Saddles (1974)
You're cruel hearted! ท่านใจร้ายนัก! Return of the Condor Heroes (1983)
You monster. Ow! คุณใจร้ายมากๆ โอ๊ย! Labyrinth (1986)
I have been generous up until now, and I can be cruel. ฉันจะใจดีกับเธอมามากแล้วนะ แล้วฉันก็จะใจร้ายมั่งล่ะ Labyrinth (1986)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใจร้าย[jairāi] (adj) EN: evil-minded ; cruel ; wicked ; merciless ; pitiless ; vicious ; heartless ; unkind ; mean  FR: mauvais ; méchant
ใจร้ายจัง[jairāi jang] (xp) EN: you are wicked ! ; how could you !

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mean(adj) ใจร้าย, See also: ใจดำ, โหดร้าย, ใจแคบ, เลวทราม, Syn. base, ignoble, small-minded

Hope Dictionary
evil-mindedadj. ซึ่งมีจิตใจที่ชั่ว, ใจร้าย., See also: evil-mindedness n. ดูevil-minded

Nontri Dictionary
heartless(adj) ดุร้าย, ใจร้าย, ไม่มีหัวใจ, โหดเหี้ยม, ไม่มีความรู้สึก
unrelenting(adj) ใจร้าย, ยึดมั่น, ไม่อ่อนข้อ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cruel(n, vi, vt) ใจร้าย

Longdo Approved DE-TH
gemein(adj) ใจร้าย เช่น Das ist gemein von dir. เธอใจร้ายจัง, See also: A. anständig

Time: 0.025 seconds, cache age: 3.618 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/