38 ผลลัพธ์ สำหรับ โคบาล
หรือค้นหา: -โคบาล-, *โคบาล*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โคบาล(n) cowboy, See also: cowman, cattleman, cowpoke, cowhand, cowherd, Example: โคบาลกำลังต้อนวัวให้กลับเข้ามาในฟาร์ม, Count Unit: คน, Thai Definition: คนเลี้ยงวัว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โคบาล(-บาน) น. คนเลี้ยงวัว.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Cowboysโคบาล [TU Subject Heading]
cobalaminโคบาลามิน, วิตามินบี 12, ดู cyanocobalamin [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is it somebody you cowboyed with, or what? เคยเป็นโคบาลด้วยกันมาก่อนเหรอ ? Brokeback Mountain (2005)
Hold up there, Rodeo. Stud duck do the carving' around here. เดี๋ยวก่อน พ่อโคบาล ฉันเอง Brokeback Mountain (2005)
We come out here thinking ranching' was still big hats and Marlboros. Boy was we behind the times! เราออกมาที่นี่ก็มานั่งคิดกันว่า การทำฟาร์มที่จะต้อง ใส่หมวกใบใหญ่และมีโคบาล มันเป็นเรื่องที่ล้าหลังแล้วล่ะ! Brokeback Mountain (2005)
Yeah, a big, tough guy like me should be do something manly, like wrangling cattle. ใช่ ผู้ชายบึกบึนอย่างผม น่าจะทำอะไรที่สมชายหน่อย อย่างพวกโคบาลเลี้ยงวัวไรงั้นสิ Dex, Lies, and Videotape (2007)
You look a little bent, rancher. ดูลุกลนจัง... พ่อโคบาล 3:10 to Yuma (2007)
Not to say that Koobus and his cowboys are not wanted. อย่าบอกนะว่า คูบัสและพวกโคบาลของเขาไม่ถูกหมายจับ District 9 (2009)
Maybe we'll get lucky with some sexy cowgirls. เราอาจโชคดี ได้แอ้มสาวโคบาลสุดเซ็กซี่ The Gothowitz Deviation (2009)
How's it going... partner? เป็นไงบ้าง... .. โคบาล Real Steel (2011)
Partner? โคบาล? Real Steel (2011)
'Cause it sounds like your parents named you after a cowgirl doll who comes with her own pony. เพราะมันเหมือน พ่อแม่นายตั้งมาตาม ตุ๊กตาโคบาลสาว ที่มีหางม้าเป็นของตัวเองเลย Dynamic Duets (2012)
'I went to work for a camel wrangler named Sallay Mahomet. ฉันขายแรงงานเพื่อแลกอูฐ ให้กับโคบาลชื่อ ซัลลี่ มาโฮเม็ท Tracks (2013)
Off into the mountains, hunting a vaquero. ออกไปสู่ภูเขาล่าโคบาล The Magnificent Seven (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is it somebody you cowboyed with, or what? เคยเป็นโคบาลด้วยกันมาก่อนเหรอ ? Brokeback Mountain (2005)
Hold up there, Rodeo. Stud duck do the carving' around here. เดี๋ยวก่อน พ่อโคบาล ฉันเอง Brokeback Mountain (2005)
We come out here thinking ranching' was still big hats and Marlboros. Boy was we behind the times! เราออกมาที่นี่ก็มานั่งคิดกันว่า การทำฟาร์มที่จะต้อง ใส่หมวกใบใหญ่และมีโคบาล มันเป็นเรื่องที่ล้าหลังแล้วล่ะ! Brokeback Mountain (2005)
Yeah, a big, tough guy like me should be do something manly, like wrangling cattle. ใช่ ผู้ชายบึกบึนอย่างผม น่าจะทำอะไรที่สมชายหน่อย อย่างพวกโคบาลเลี้ยงวัวไรงั้นสิ Dex, Lies, and Videotape (2007)
You look a little bent, rancher. ดูลุกลนจัง... พ่อโคบาล 3:10 to Yuma (2007)
Not to say that Koobus and his cowboys are not wanted. อย่าบอกนะว่า คูบัสและพวกโคบาลของเขาไม่ถูกหมายจับ District 9 (2009)
Maybe we'll get lucky with some sexy cowgirls. เราอาจโชคดี ได้แอ้มสาวโคบาลสุดเซ็กซี่ The Gothowitz Deviation (2009)
How's it going... partner? เป็นไงบ้าง... .. โคบาล Real Steel (2011)
Partner? โคบาล? Real Steel (2011)
'Cause it sounds like your parents named you after a cowgirl doll who comes with her own pony. เพราะมันเหมือน พ่อแม่นายตั้งมาตาม ตุ๊กตาโคบาลสาว ที่มีหางม้าเป็นของตัวเองเลย Dynamic Duets (2012)
'I went to work for a camel wrangler named Sallay Mahomet. ฉันขายแรงงานเพื่อแลกอูฐ ให้กับโคบาลชื่อ ซัลลี่ มาโฮเม็ท Tracks (2013)
Off into the mountains, hunting a vaquero. ออกไปสู่ภูเขาล่าโคบาล The Magnificent Seven (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โคบาล[khōbān] (n) EN: cowboy ; cowman ; cattleman ; cowpoke ; cowhand ; cowherd

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cowboy(n) โคบาล, See also: คนที่ขี่ม้าดูแลและเลี้ยงวัว
cowpuncher(n) โคบาล (คำไม่เป็นทางการ)
gaucho(n) คนขี่ม้าเลี้ยงวัวตามทุ่งหญ้าในอเมริกาใต้, See also: โคบาล, Syn. cowboy, herdsman, horseman

Hope Dictionary
buckaroon. โคบาล, ลูกวัว, คนฝึกม้าให้เชื่อง
buckeroon. โคบาล, ลูกวัว, คนฝึกม้าให้เชื่อง
cowboy(คาว'บอย) n. โคบาล, คนที่ดูแลและเลี้ยงวัวบนหลังม้า (โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา) , คนที่มีความชำนาญในการขี่ม้า, เหวี่ยงห่วงจับวัว, คนขับรถเร็วแบบบ้าระห่ำ
cowpoke(คาว'โพค) n. โคบาล (แสลง)
wrangler(แรง'เกลอะ) n. ผู้ทะเลาะ, ผู้โต้เถียง, ผู้ต้อนปศุสัตว์, โคบาล

Nontri Dictionary
cowboy(n) คนเลี้ยงวัว, โคบาล

Time: 0.0163 seconds, cache age: 5.8 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/