โก้เก๋ | (v) be smart, See also: spruce, be beautiful, be elegant, be gaudily dressed, look chic, Syn. เก๋, โก้, สง่า, ภูมิฐาน, เริด, หรู, Ant. ซอมซ่อ, Example: หญิงไทยยุคปัจจุบันเห่อเอาค่านิยมของผู้หญิงแถบอเมริกาเพราะเห็นว่าโก้เก๋มีรสนิยม |
โก้เก๋ | ว. หรูหรางามเข้าที (มักใช้แก่กิริยาแต่งตัวหรือการแสดงกิริยาอื่น ๆ ). |
The adornment of some sort of flashy affect to sort of try to distract witnesses. | เป็นพวกประดับประดาร่างกายด้วยเสื้อผ้าโก้เก๋ เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของผู้เห็นเหตุการณ์ 52 Pickup (2008) |
โก้เก๋ | [kōkē] (v) EN: be smart ; spruce ; be beautiful ; be elegant ; be gaudily dressed ; look chic |
โก้เก๋ | [kōkē] (adj) EN: fine ; smart ; elegant ; chic ; beautiful ; free and easy ; snazzy FR: élégant ; distingué ; coquet |
spiffy | (adj) สวยงาม (คำไม่เป็นทางการ), See also: โก้เก๋, เรียบร้อยหมดจด, Syn. dandy, smart, spruce |
sporty | (adj) หรูหรา, See also: โก้เก๋, โอ้อวด, Syn. dashing, flashy, smart |
swank | (สแวงคฺ) n. ความสวยงาม, ความโก้เก๋, ผู้คุยโวโอ้อวด, ผู้วางท่าเกินไป. adj. โอ้อวด, โก้เก๋. vi. เดินวางท่า, วางท่าวางทาง, Syn. show |
swanky | (สแวง'คี) adj. โอ้อวด, โก้เก๋, วางท่าวางทาง, ฟุ่มเฟือย, หรูหรา, See also: swankily adv. swankiness n., Syn. flash, showy |
frippery | (n) ของโก้เก๋, ของหรูหรา, การโอ้อวด |
smart | (adj) ฉลาด, องอาจ, โก้เก๋, ผึ่งผาย, ปราดเปรื่อง, เก่ง |
smartness | (n) ความฉลาด, ความองอาจ, ความโก้เก๋, ความผึ่งผาย, ความเก่ง |
spruce | (adj) กะทัดรัด, เรียบร้อย, งดงาม, โก้เก๋ |