35 ผลลัพธ์ สำหรับ โกรธจัด
หรือค้นหา: -โกรธจัด-, *โกรธจัด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โกรธจัด(v) rage, See also: be furious, go ballistic, go up to the wall, blow up, fly off the handle, seethe, storm, Syn. โกรธมาก, โมโห, ขุ่นเคือง, Example: เขาโกรธจัดจนอาจหักคอคนที่ทำให้เขาโกรธได้, Thai Definition: การขุ่นเคืองใจอย่างแรงหรือไม่พอใจอย่างรุนแรง

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Enragedโกรธจัด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, no, don't do that! If you shoot him, you'll just make him mad. อย่าทำยังงั้น ถ้ายิงมัน มันโกรธจัดแน่ Blazing Saddles (1974)
His wife was about to catch him and be very cross... so Zeus turned his girlfriend into a bear. แต่พอดีภรรยาจับได้ ก็เลยโกรธจัด... ซุสก็เลยสาปแฟนให้เป็นหมีซะเลย Imagine Me & You (2005)
The prince is furious. He demands his cranberry juice. เจ้าชายโกรธจัด เขาต้องการน้ำแคนเบอรี่ Happily N'Ever After (2006)
Now you make me really angry. I call on everyone. ตอนนี้เจ้าทำให้ข้าโกรธจัด ข้าสามารถเรียกใครก็ได้ Meet the Spartans (2008)
He has a temper. he gets very angry. เขาอารมณ์ร้อน โกรธจัดเอาง่ายๆ The Damage a Man Can Do (2008)
He's very smart. He's very angry. เขาเป็นคนฉลาดมาก เขาเป็นคนที่โกรธจัดมาก Law Abiding Citizen (2009)
Which only comes from a seriously pissed-Off spirit. ซึ่งปกติ มันจะมาจากพวกผีที่โกรธจัดๆ After School Special (2009)
Mom, i know you're upset. No, i'm furious. แม่ค่ะ หนูรู้ว่าแม่โมโห / ไม่ ๆ แม่โกรธจัดเลยล่ะ Seder Anything (2009)
Wedeck's gonna be pissed. เว็ดเด็คต้อง โกรธจัดแน่ๆ Believe (2009)
Mom catches them in the act, flips out,  แม่จับได้คาหนังคาเขา โกรธจัด The Real Ghostbusters (2009)
-I will formally apologise... -I am mad! หายแล้ว อย่าโกรธนะ โกรธจัดด้วย Iron Man 2 (2010)
I’d feel... fury, you know, disgust. ผมคงจะรู้สึกโกรธจัด ขยะแขยง ความบ้า แล้วนายรู้สึกอย่างไร? Blame It on Rio Bravo (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, no, don't do that! If you shoot him, you'll just make him mad. อย่าทำยังงั้น ถ้ายิงมัน มันโกรธจัดแน่ Blazing Saddles (1974)
His wife was about to catch him and be very cross... so Zeus turned his girlfriend into a bear. แต่พอดีภรรยาจับได้ ก็เลยโกรธจัด... ซุสก็เลยสาปแฟนให้เป็นหมีซะเลย Imagine Me & You (2005)
The prince is furious. He demands his cranberry juice. เจ้าชายโกรธจัด เขาต้องการน้ำแคนเบอรี่ Happily N'Ever After (2006)
Now you make me really angry. I call on everyone. ตอนนี้เจ้าทำให้ข้าโกรธจัด ข้าสามารถเรียกใครก็ได้ Meet the Spartans (2008)
He has a temper. he gets very angry. เขาอารมณ์ร้อน โกรธจัดเอาง่ายๆ The Damage a Man Can Do (2008)
He's very smart. He's very angry. เขาเป็นคนฉลาดมาก เขาเป็นคนที่โกรธจัดมาก Law Abiding Citizen (2009)
Which only comes from a seriously pissed-Off spirit. ซึ่งปกติ มันจะมาจากพวกผีที่โกรธจัดๆ After School Special (2009)
Mom, i know you're upset. No, i'm furious. แม่ค่ะ หนูรู้ว่าแม่โมโห / ไม่ ๆ แม่โกรธจัดเลยล่ะ Seder Anything (2009)
Wedeck's gonna be pissed. เว็ดเด็คต้อง โกรธจัดแน่ๆ Believe (2009)
Mom catches them in the act, flips out,  แม่จับได้คาหนังคาเขา โกรธจัด The Real Ghostbusters (2009)
-I will formally apologise... -I am mad! หายแล้ว อย่าโกรธนะ โกรธจัดด้วย Iron Man 2 (2010)
I’d feel... fury, you know, disgust. ผมคงจะรู้สึกโกรธจัด ขยะแขยง ความบ้า แล้วนายรู้สึกอย่างไร? Blame It on Rio Bravo (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โกรธจัด[krōtjat] (v) EN: rage ; be furious ; go ballistic ; go up to the wall ; blow up ; fly off the handle ; seethe ; storm ; tick off  FR: être furieux ; bouillir de colère ; passer un savon
โกรธจัด[krōtjat] (adj) EN: as mad as hell (loc.)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blaze with(phrv) โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ, See also: โกรธจัดจนหน้าแดง, Syn. flame with
mad(adj) โกรธจัด (คำไม่เป็นทางการ), See also: ฉุน, คลั่ง, โมโห, Syn. angry
wrath(adj) โกรธจัด (คำโบราณและทางวรรณคดี), See also: โกรธแค้น, โมโหจัด, โกรธเกรี้ยว

Hope Dictionary
burn(เบิร์น) { burnt/burned, burnt/burned, burning, burns } vi., vt. เผา, ไหม้, มีไฟ, ติดไฟ, ลุก, โกรธจัด , เดือดดาล n. สถานที่เผาไหม้, บริเวณลุกไหม้, บาดแผลเนื่องจากการเผาไหม้
madness(แมด'นิสฺ) n. ความบ้า, ความวิกลจริต, ความคลั่ง, ความคลั่งไคล้, โรคกลัวน้ำ, ความโง่บรม, ความโกรธจัด, ความกระตือรือร้นอย่างมาก, Syn. insanity
savage(แซฟ'วิจฺ) adj. ดุร้าย, ป่าเถื่อน, โหดร้าย, โหดเหี้ยม, ทารุณ, เหมือนคนบ้า, โกรธจัด, หยาบคาย, รุนแรง, See also: savagely adv. savageness n., Syn. barbarous, wild, inhuman

Nontri Dictionary
burn(vi, vt) เผา, ไหม้, ลวก, กัด, ลุก, โกรธจัด

Time: 0.0155 seconds, cache age: 4.123 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/