| -But you gave him tablets. | | แต่ท่านให้แผ่นจารึกกับเขา Oh, God! (1977) |
| The tablets Moses brought down from Mount Horeb and smashed, | | แผ่นจารึกที่ มอสนำลงมาจาก ภูเขาโอเร็บ แล้วฟาดจนแตกละเอียด Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) |
| The tablets Moses brought down from Mount Horeb and smashed, if you believe in that sort of thing. | | แผ่นจารึกที่ มอสนำลงมาจาก ภูเขาโอเร็บ แล้วฟาดจนแตกละเอียด Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) |
| This grail tablet speaks of deserts and mountains and canyons. | | แผ่นจารึกเรื่องจอกนี่ พูดถึงทะเลทราย และภูเขา ทั้งแคนย่อย Indiana Jones and the Last Crusade (1989) |
| Maybe if the tablet were intact, you'd have something to go on, but the entire top portion is missing. | | ถ้าแผ่นจารึกไม่ได้รับความเสียหาย, คุณก็ยังมีเรื่องให้ทำต่อไป, แต่ว่าส่วนบนทั้งหมด มันหายไป Indiana Jones and the Last Crusade (1989) |
| This tablet is one of those markers. | | แผ่นจารึกนี่ คือ 1ใน 2 สัญลักษณ์นั่น Indiana Jones and the Last Crusade (1989) |
| The engraving on the shield, it's the same as on the Grail tablet. | | ลายสลักบนโล่, มันเหมือนกับสิ่งที่สลักอยู่บนแผ่นจารึก เรื่องจอกศักดิ์สิทธิ์ Indiana Jones and the Last Crusade (1989) |
| Marcus, you remember what the Grail tablet said: | | มาร์คัส, คุณจำสิ่งที่บอกไว้ใน แผ่นจารึกของจอกศักดิ์สิทธิ์: Indiana Jones and the Last Crusade (1989) |
| And hanging on the wall behind him was his most prized possession, the Tablet of Ahkmenrah. | | และที่ติดอยู่บนฝาฝนังด้านหลังนั้นคือ... ...สมบัติอันล้ำค่าของพระองค์ แผ่นจารึกแห่งอัคเมนรา Night at the Museum (2006) |
| The Tablet of Ahkmenrah. | | แผ่นจารึกแห่ง อัคเมนรา Night at the Museum (2006) |
| Spiritual sex with the vampire, lurks between the lines of sanskrit tablets. | | จิตวิญญาณ เพศสัมพันธ์ของแวมไพร์ ซ่อนอยู่ในแผ่นจารึกภาษาสันสกฤต No Such Thing as Vampires (2007) |
| What do I expect from people who write on clay tablets? | | สิ่งที่ว่า มีคนเขียนไว้ในแผ่นจารึกดินเหนียว The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) |