17 Results for เหิมเกริม
หรือค้นหา: -เหิมเกริม-, *เหิมเกริม*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหิมเกริม(v) become bold, See also: gain courage, be overconfident, Syn. กำเริบ, คะนอง, ลำพอง, ได้ใจ, เห่อเหิม, Ant. ถ่อมตัว, เจียมตัว, Example: โจรสลัดประสบความสำเร็จในการปล้นเรือประมงไทย ก็ยิ่งเหิมเกริมมากขึ้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหิมเกริมก. กำเริบเสิบสาน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
{ \pos(190, 220) }Goddamn niggers have been jacking the shit out of them. พวกนายเนอร์ระยำเหิมเกริมขึ้นทุกวัน พวกมันหดหัว Seeds (2008)
They'll do it again. พวกมันจะเหิมเกริมทำมันอีก พวกเรามีภาระหน้าที่ Smite (2009)
Quite the chance จะเหิมเกริมไปหน่อยแล้ว Clone Cadets (2010)
The significant resources of the Starling City police department is clear that this vigilante's cycle of violence has escalated. กรมตำรวจของสตาร์ลิ่ง ซิตี้ เห็นแล้วว่าศาลเตี้ยคนนี้เหิมเกริมมาก Year's End (2012)
But first, after reviewing the city's soaring crime rates with the police commissioner, Councilman Dan Gregor took to the steps of City Hall, reaffirming the city's commitment to fight against the rising crime organization calling themselves the Foot Clan. ข่าวแรกเรามาสรุปคดีอาชญากรรมที่เกิดขึ้น จากคนาธิการตำรวจ สส.แดน เคร์เกอร์ ได้ทำการถแลงข่าวครับ ย้ำคำมั่นว่าพร้อมที่จะฟาดฟันกับองค์กรที่กำลังเหิมเกริม Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
You are the one here with nothing to show for it. มามือเปล่ายังบังอาจเหิมเกริม Guardians of the Galaxy (2014)
Don't you push it now, d'you hear me? - อย่าเหิมเกริม Sing Street (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
{ \pos(190, 220) }Goddamn niggers have been jacking the shit out of them. พวกนายเนอร์ระยำเหิมเกริมขึ้นทุกวัน พวกมันหดหัว Seeds (2008)
They'll do it again. พวกมันจะเหิมเกริมทำมันอีก พวกเรามีภาระหน้าที่ Smite (2009)
Quite the chance จะเหิมเกริมไปหน่อยแล้ว Clone Cadets (2010)
The significant resources of the Starling City police department is clear that this vigilante's cycle of violence has escalated. กรมตำรวจของสตาร์ลิ่ง ซิตี้ เห็นแล้วว่าศาลเตี้ยคนนี้เหิมเกริมมาก Year's End (2012)
But first, after reviewing the city's soaring crime rates with the police commissioner, Councilman Dan Gregor took to the steps of City Hall, reaffirming the city's commitment to fight against the rising crime organization calling themselves the Foot Clan. ข่าวแรกเรามาสรุปคดีอาชญากรรมที่เกิดขึ้น จากคนาธิการตำรวจ สส.แดน เคร์เกอร์ ได้ทำการถแลงข่าวครับ ย้ำคำมั่นว่าพร้อมที่จะฟาดฟันกับองค์กรที่กำลังเหิมเกริม Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
You are the one here with nothing to show for it. มามือเปล่ายังบังอาจเหิมเกริม Guardians of the Galaxy (2014)
Don't you push it now, d'you hear me? - อย่าเหิมเกริม Sing Street (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
on the make(sl) ทะเยอทะยาน, See also: เหิมเกริม, มักใหญ่ใฝ่สูง

Time: 0.0208 seconds, cache age: 0.465 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/