45 ผลลัพธ์ สำหรับ เรือใบ
หรือค้นหา: -เรือใบ-, *เรือใบ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรือใบ(n) sailboat, See also: schooner, yacht, sailing boat, Example: นักกีฬาไทยสามารถคว้าเหรียญทองแดงมาครองได้ในการแข่งขันแล่นเรือใบ ที่ประเทศมาเลเซีย, Count Unit: ลำ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เรือใบน. เรือต่อชนิดหนึ่งที่แล่นด้วยกำลังลมโดยมีเสากระโดงสำหรับขึงผ้าใบเพื่อรับลม ถ้าใช้เดินทะเลเพื่อรับส่งผู้โดยสารหรือบรรทุกสินค้าจะเป็นเรือขนาดใหญ่ ถ้าใช้เพื่อการกีฬาจะเป็นเรือขนาดเล็กซึ่งมีอยู่หลายประเภท เช่น ประเภทโอเค ประเภทซูเปอร์มด ประเภทเอนเตอร์ไพรซ์.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jigger? เรือใบเล็ก ๆ ? The Shawshank Redemption (1994)
The diver who went down to inspect the bottom of the ship came across the hull of another boat. นักประดานํ้าดําลงไปสํารวจเรือ เเต่กลับไปพบเรืออีกลํา เป็นเรือใบลําเล็ก Rebecca (1940)
The mate was a mighty sailor man เพื่อนผู้ชายที่เล่นเรือใบด้วยความเข้มแข็ง Jumanji (1995)
Five passengers set sail that day for a three-hour four 5 ผู้โดยสารที่เล่นเรือใบในวันนั้น เป็นเวลาการท่องเที่ยว 3 ชั่วโมง Jumanji (1995)
I wish I could hoist my sail and take you in with the small breeze that's rising but I'm with a friend. ฉันอยากจะยกเรือใบของฉัน และพาคุณใน กับสายลมขนาดเล็กที่เพิ่มขึ้น แต่ฉันกับเพื่อน The Old Man and the Sea (1958)
They were sailing together, lashed side by side. พวกเขาได้รับการแล่นเรือใบ เข้าด้วยกัน ด้านตาข้าง The Old Man and the Sea (1958)
You know those guys in the fan-tail launch? คุณเห็นพวกที่นั่งบนเรือใบพัดนั่นนะ Jaws (1975)
And an America's Cup trial. - เเล้วก็เเข่งเรือใบอเมริกาคัพ Jaws (1975)
You never wanted to go sailing with me, did you? เธอไม่เคยอยากไปเล่นเรือใบ ด้วยกันเลยใช่มั้ย? 10 Things I Hate About You (1999)
When I was your age I was before the mast on a square rigged ship that ran to Africa. ตอนฉันอายุเท่าเธอ ฉันเคยอยู่หน้าเสากระดงเรือ บนเรือใบ ที่ไปยังแอฟริกา The Old Man and the Sea (1999)
He and his followers are traveling down the coast in a clipper ship called the elizabeth dane." เขาและบรรดาผู้ติดตาม เดินทางรอนแรมจนมาถึงฝั่ง... ...ด้วยเรือใบที่มีชื่อว่าอลิซาเบธ แดน" The Fog (2005)
Spooner said he saw a clipper ship last night in the fog. สปูนเนอร์บอกว่าเขาเห็นเรือใบ ในคืนที่หมอกเข้ามา The Fog (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรือใบ[reūabai] (n) EN: sailboat ; schooner ; yacht ; sailing boat  FR: voilier [ m ] ; bateau à voiles [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
catamaran(n) เรือใบที่มีลำเรือสองลำ, Syn. double-hulled craft
felucca(n) เรือใบเล็กใช้แล่นในแม่น้ำไนล์และมหาสมุทรเมดิเตอร์เรเนียน
galleon(n) เรือใบขนาดใหญ่ใช้ในช่วงศตวรรษที่ 15 ถึง 18, Syn. argosy
ketch(n) เรือใบเล็กที่มีเสา 2 เสา
knockabout(n) เรือใบลำเล็กๆ
lugger(n) เรือใบขนาดเล็กที่มี 2-3 กระโดง
pinnace(n) เรือใบขนาดเล็ก (คำโบราณ), See also: เรือบดของเรือใหญ่
sail(n) ใบเรือ, See also: เรือใบ
sailboat(n) เรือใบ, Syn. boat
sailer(n) เรือใบ

Hope Dictionary
brig(บริก) n. เรือใบสองเสา, ห้องคุกในเรือ, สถานที่กักขัง
brigantinen. เรือใบสองเสากระโดง
catamaran n.เรือลำคู่, เรือเล็ก, เรือใบน้ำตื้น
galiotn. เรือใบขนาดเล็กที่มีใบพลายสำหรับแจวด้วย, Syn. galliot
galleon(แกล'ลีออน) n. เรือใบขนาดใหญ่แบบหนึ่ง
junk(จังคฺ) { junked, junking, junks } n. สิ่งของเก่าแก่, สิ่งของที่ไม่ใช้แล้ว, ของโกโรโกโส, สิ่งสัพเพเหระ, ของไร้ค่า, ของปลอม, คำพูดที่ไร้สาระ, เรือกำปั่น, เรือสำเภา, เรือใบท้องแบนของจีน vt. โยนทิ้ง (เป็นของที่ไม่มีค่าหรือ, ไม่ใช้แล้ว) adj. ถูก ๆ , ไร้ค่า, เศษขยะ, โกโรโกโส
kicker(คิค'เคอะ) n. ผู้เตะ, ข้อได้เปรียบ, สภาพหรือสถานการณ์ที่ได้เปรียบ, การเปลี่ยนแปลงที่ทำให้ประหลาดใจ, เครื่องยนต์ที่ติดตั้งบนเรือใบ
leeboard(ลี'บอร์ด) n. แผ่นกระดานลอยขวางข้างเรือใบใช้ป้องกันไม่ให้เรือแล่นออกนอกทาง
sail(เซล) n. ใบเรือ, ปีกกังหัน, การเดินทาง, การแล่นเรือ, เรือใบ vi. แล่นเรือ เดินเรือ ขับเรือ. vt. แล่นเรือ ขับเรือ -Phr. (set sail เริ่มเดินทะเล) -Phr. (under sail แล่นเรือ กางใบเรือออก) -Phr.; (make sail กางใบเรือ, เริ่มเดินทาง), Syn. g
sailboat(เซล'โบท) n. เรือใบ

Nontri Dictionary
galleon(n) เรือใบใหญ่
sailboat(n) เรือใบ
schooner(n) เรือใบ
ship(n) เรือ, เรือใบ, เรือรบ
sloop(n) เรือใบชนิดหนึ่ง
yawl(n) เรือใบ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bilanderเรือใบสองเสาชนิดหนึ่ง ที่ใช้แล่นบริเวณชายฝั่งหรือบริเวณแม่น้ำลำคลอง
catboat[แคท-โบท] เรือใบเสาเดี่ยวที่ตรงหน้า และมีใบเรือขนาดใหญ่
dahabiehเรือใบชนิดหนึ่งของชาวอียิปต์

Longdo Approved FR-TH
voile(n) |f| กีฬาแล่นเรือใบ เช่น aller faire de la voile

Time: 0.0202 seconds, cache age: 7.735 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/