57 ผลลัพธ์ สำหรับ เรือรบ
หรือค้นหา: -เรือรบ-, *เรือรบ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรือรบ(n) warship, See also: war vessel, Example: เครื่องบินสหภาพโซเวียตบินฉวัดเฉวียนอยู่เหนือเรือรบอเมริกัน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เรือรบน. เรือที่ต่อหรือดัดแปลงขึ้นเพื่อใช้ในการรบ มีขีดความสามารถต่าง ๆ เช่น ต่อตีเรือข้าศึก คุ้มกันกระบวนเรือลำเลียง และระดมยิงฝั่ง เป็นต้น มีหลายประเภท เรียกชื่อตามลักษณะและหน้าที่ที่สำคัญ เช่น เรือบรรทุกเครื่องบิน เรือดำน้ำ เรือลาดตระเวน เรือวางทุ่นระเบิด.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Warshipsเรือรบ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Obsolete now! We're concentrating on flying dreadnoughts. อ่อน เรากำลังพัฒนา ให้เรือรบบินได้ The Great Dictator (1940)
Mr. Hooper, that's the U.S.S. Indianapolis. คุณฮูเปอร์ นั่นเรือรบหลวง อินเดียนาโปรดลิส Jaws (1975)
Imagine this place on that day when the battleship Aurora fired that blank shot which signalled the Revolution. ลองจินตนาการถึงสถานที่ในวันที่นี้เมื่อเรือรบออโรร่ายิงที่ว่างเปล่า ซึ่งส่งสัญญาณการปฏิวัติ The Russia House (1990)
Apparently a warship's run aground where it shouldn't have. อย่างที่เห็น เรือรบไม่ควรแล่น ไปเกยที่หินโสโครก Anna and the King (1999)
Enemy warships bearing 316, mark 4. Closing fast. เรือรบของศัตรู ตำแหน่ง 316.4 มันเข้ามาเร็วมาก Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
A battleship. เรือรบ Howl's Moving Castle (2004)
- It's our flagship! -นั้นมันเรือรบของพวกเรา Howl's Moving Castle (2004)
I can't believe this, that's our most advanced battleship. ไม่อยากเชื่อเลย นั่นมันเรือรบที่เก่งที่สุดของเรานะ Howl's Moving Castle (2004)
- A battleship? - เรือรบ? \ Howl's Moving Castle (2004)
- Special Edition The Flying battleship - by Junnosuke - ภาคพิศดาร เรือรบบินได้ โดยจุนโนะสุเกะ Always - Sunset on Third Street (2005)
There's "The Martians Arrive", and "The Flying Battleship" and... ก็มี "ชาวดาวอังคารมาเยือน" "เรือรบบินได้" แล้วก็... Always - Sunset on Third Street (2005)
When you think about it... it is regrettable that most of the Combined Fleet was destroyed. มาคิดดูตอนนี้ก็น่าเป็นห่วง... น่าเสียดายที่เรือรบในกองเรือยุทธการ ถูกทำลายไปไม่น้อย Letters from Iwo Jima (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Obsolete now! We're concentrating on flying dreadnoughts. อ่อน เรากำลังพัฒนา ให้เรือรบบินได้ The Great Dictator (1940)
Mr. Hooper, that's the U.S.S. Indianapolis. คุณฮูเปอร์ นั่นเรือรบหลวง อินเดียนาโปรดลิส Jaws (1975)
Imagine this place on that day when the battleship Aurora fired that blank shot which signalled the Revolution. ลองจินตนาการถึงสถานที่ในวันที่นี้เมื่อเรือรบออโรร่ายิงที่ว่างเปล่า ซึ่งส่งสัญญาณการปฏิวัติ The Russia House (1990)
Apparently a warship's run aground where it shouldn't have. อย่างที่เห็น เรือรบไม่ควรแล่น ไปเกยที่หินโสโครก Anna and the King (1999)
Enemy warships bearing 316, mark 4. Closing fast. เรือรบของศัตรู ตำแหน่ง 316.4 มันเข้ามาเร็วมาก Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
A battleship. เรือรบ Howl's Moving Castle (2004)
- It's our flagship! -นั้นมันเรือรบของพวกเรา Howl's Moving Castle (2004)
I can't believe this, that's our most advanced battleship. ไม่อยากเชื่อเลย นั่นมันเรือรบที่เก่งที่สุดของเรานะ Howl's Moving Castle (2004)
- A battleship? - เรือรบ? \ Howl's Moving Castle (2004)
- Special Edition The Flying battleship - by Junnosuke - ภาคพิศดาร เรือรบบินได้ โดยจุนโนะสุเกะ Always - Sunset on Third Street (2005)
There's "The Martians Arrive", and "The Flying Battleship" and... ก็มี "ชาวดาวอังคารมาเยือน" "เรือรบบินได้" แล้วก็... Always - Sunset on Third Street (2005)
When you think about it... it is regrettable that most of the Combined Fleet was destroyed. มาคิดดูตอนนี้ก็น่าเป็นห่วง... น่าเสียดายที่เรือรบในกองเรือยุทธการ ถูกทำลายไปไม่น้อย Letters from Iwo Jima (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรือรบ[reūa rop] (n, exp) EN: warship ; war vessel  FR: navire de guerre [ m ] ; bateau de guerre [ m ]

Longdo Approved EN-TH
decommission(vt) ปลดออกจากประจำการ(อาวุธ, เรือรบ), ปลดออกจากตำแหน่ง, Syn. take out of commission

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
battle cruiser(n) เรือรบ, Syn. armored cruiser
battleship(n) เรือรบเหล็กขนาดใหญ่, Syn. warship
capital ship(n) เรือรบขนาดใหญ่
destroyer(n) เรือพิฆาตเล็ก, See also: เรือรบทำลาย
frigate(n) เรือรบขนาดกลาง
man-of-war(n) เรือรบ, Syn. battleship, naval vessel
superdreadnought(n) เรือรบขนาดใหญ่มาก
torpedo boat(n) เรือตอร์ปิโด, See also: เรือรบ
trireme(n) เรือรบแบบใช้พายสมัยโบราณ
warship(n) เรือรบ, Syn. battleship, dreadnought, man-of-war

Hope Dictionary
admiral of the fleetผู้บัญชากองเรือรบของอังกฤษ
armada(อาร์มา'ดะ) n. กองเรือรบใหญ่, Armada กองเรือรบสเปญที่พ่ายแพ้อังกฤษในปี ค.ศ.1588
battle wagonn. เรือรบ
battleshipn. เรือรบที่หุ้มเกราะและมีอาวุธยุทธภัณฑ์เต็มที่
capital shipn. เรือรบขนาดใหญ่ที่สุด
column(คอล'ลัมน์) เสา, เสากลม, เสาหิน, ส่วนที่เป็นลำ, สิ่งที่เป็นลำ, แถวหรือรายการที่เป็นแนวตรง, กองทหารที่ตั้งแถวแนวตรง, แนวขบวนเรือรบเป็นแนวตรง, คอลัมน์หนังสือพิมพ์, See also: columned, columnated adj.
fleet(ฟลีท) n. กองเรือรบ, กองทัพเรือ, กองเรือ, กองบิน, ขบวนรถยนต์ adj. รวดเร็ว vi. เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว, บิน, บินผ่านไปอย่างรวดเร็ว, บินหายไป, เปลี่ยนทิศทาง, เปลี่ยนตำแหน่ง, หายวับไป, ผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็ว, ปล่อยเชือก. vt. ทำให้เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว, เปลี่ยนทิศทาง, เปลี่
flotilla(โฟลทิล'ละ) n. กองเรือรบเล็ก, กองเรือรบที่ประกอบด้วยเรือเล็ก
frigate(ฟริก'กิท) n. เรือรบที่ใหญ่กว่าเรือพิฆาต (สหรัฐอเมริกา) , เรือรบเคลื่อนเร็วขนาดเล็ก
gundeckn. ดาดฟ้าชั้นที่ตั้งปืนของเรือรบ

Nontri Dictionary
battleship(n) เรือรบ, เรือประจัญบาน
flotilla(n) กองเรือเล็ก, กองเรือรบ
frigate(n) เรือรบโบราณ
MAN-OF-man-of-war(n) เรือรบ
ship(n) เรือ, เรือใบ, เรือรบ
squadron(n) กองพันทหารม้า, กองทหาร, กองเรือรบ, ฝูงเครื่องบิน, หมู่คณะ
warship(n) เรือรบ

Longdo Approved DE-TH
Flotte(n) |die, pl.Flotten| กองทัพเรือ, กองเรือรบ

Time: 0.0323 seconds, cache age: 1.682 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/