42 ผลลัพธ์ สำหรับ เริ่มใหม่
หรือค้นหา: -เริ่มใหม่-, *เริ่มใหม่*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เริ่มใหม่(v) restart, Syn. เริ่มต้นใหม่, Example: โครงการวิจัยของสำนักงานวิจัยเริ่มใหม่ในปี 2544, Thai Definition: ตั้งต้นหรือเริ่มกระทำใหม่อีกครั้งหนึ่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Should he lose his focus and fall he must start over again. ถ้าเกิดเสียสมาธิแล้วตกลงมา... ...ก็ต้องเริ่มใหม่ไปเรื่อยๆ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The pity is, you've got to go through the same thing all over again. น่าสงสารก็ตรงที่คุณต้องกลับมาเริ่มใหม่อีกรอบ Rebecca (1940)
Now I shall have to start all over again. Here, add up these figures. ทีนี้ฉันต้องเริ่มใหม่อีกครั้ง นี่ บวกตัวเลขพวกนี้ The Little Prince (1974)
That's how I suddenly decide to change my life to start fresh ตอนนั้นล่ะ ที่ฉันตัดสินใจเปลี่ยนแปลงชีวิต เพื่อเริ่มใหม่ The Legend of 1900 (1998)
Okay, let's do it again. โอเค เริ่มใหม่ Raise Your Voice (2004)
- Let me start over. - เริ่มใหม่นะ Raise Your Voice (2004)
Let's do it again right now. เริ่มใหม่เดี๋ยวนี้เลย Crash (2004)
But one thing you should know is that I'll start again... ควรรู้คือ ผมกำลังจะเริ่มใหม่อีกครั้ง... Spin Kick (2004)
Okay, Mrs. Harley, let's start again. โอเค คุณนายฮาเลย์ เริ่มใหม่ออกครั้งครับ Mr. Monk Gets Fired (2004)
Start again. - แล้วมาเริ่มใหม่ Just Like Heaven (2005)
- adrift, north-by-northwest swells past the break, otherwise, you've got fair winds and flat waters, oh, and me, your lighthouse keeper, stevie wayne, voice that launched a thousand ships. สาดซัดดั่งเกลียวคลื่น จากอุดรสู่พายัพ หยุดพักแล้วเริ่มใหม่ แม้กระนั้น คุณก็ยังได้พบ สายลมอ่อนโยน ผืนน้ำราบเรียบ 109 00: 11: The Fog (2005)
Is this what you meant by starting over? นี่เหรอที่นายหมายถึงการเริ่มใหม่? Innocent Steps (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Should he lose his focus and fall he must start over again. ถ้าเกิดเสียสมาธิแล้วตกลงมา... ...ก็ต้องเริ่มใหม่ไปเรื่อยๆ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The pity is, you've got to go through the same thing all over again. น่าสงสารก็ตรงที่คุณต้องกลับมาเริ่มใหม่อีกรอบ Rebecca (1940)
Now I shall have to start all over again. Here, add up these figures. ทีนี้ฉันต้องเริ่มใหม่อีกครั้ง นี่ บวกตัวเลขพวกนี้ The Little Prince (1974)
That's how I suddenly decide to change my life to start fresh ตอนนั้นล่ะ ที่ฉันตัดสินใจเปลี่ยนแปลงชีวิต เพื่อเริ่มใหม่ The Legend of 1900 (1998)
Okay, let's do it again. โอเค เริ่มใหม่ Raise Your Voice (2004)
- Let me start over. - เริ่มใหม่นะ Raise Your Voice (2004)
Let's do it again right now. เริ่มใหม่เดี๋ยวนี้เลย Crash (2004)
But one thing you should know is that I'll start again... ควรรู้คือ ผมกำลังจะเริ่มใหม่อีกครั้ง... Spin Kick (2004)
Okay, Mrs. Harley, let's start again. โอเค คุณนายฮาเลย์ เริ่มใหม่ออกครั้งครับ Mr. Monk Gets Fired (2004)
Start again. - แล้วมาเริ่มใหม่ Just Like Heaven (2005)
- adrift, north-by-northwest swells past the break, otherwise, you've got fair winds and flat waters, oh, and me, your lighthouse keeper, stevie wayne, voice that launched a thousand ships. สาดซัดดั่งเกลียวคลื่น จากอุดรสู่พายัพ หยุดพักแล้วเริ่มใหม่ แม้กระนั้น คุณก็ยังได้พบ สายลมอ่อนโยน ผืนน้ำราบเรียบ 109 00: 11: The Fog (2005)
Is this what you meant by starting over? นี่เหรอที่นายหมายถึงการเริ่มใหม่? Innocent Steps (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เริ่มใหม่[roēm mai] (v, exp) EN: restart  FR: recommencer

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
turn out a new leaf(idm) เริ่มชีวิตใหม่, See also: เริ่มใหม่ด้วยความตั้งใจจะทำให้ดีกว่าเดิม, เริ่มอีกครั้งโดยไม่สนใจอดีตที่ผ่านมา
pick up(phrv) เริ่มใหม่, See also: เริ่มต้นใหม่, Syn. take up
renew(vi) เริ่มใหม่, See also: เปลี่ยนใหม่, Syn. remake, resume
reopen(vt) เริ่มใหม่, See also: เริ่มพิจารณาใหม่, เริ่มอีก, Syn. begin, start
rerun(vt) เริ่มใหม่, See also: ฉายใหม่, ฉายซ้ำ, Syn. repetition
restart(vt) เริ่มใหม่, See also: ทำใหม่อีกครั้ง
resume(vt) ดำเนินต่อไปใหม่, See also: เริ่มใหม่, Syn. begin again, continue
resume(vi) ดำเนินต่อไปใหม่, See also: เริ่มใหม่, Syn. carry on, go on
start over(phrv) เริ่มใหม่, See also: เริ่มอีก

Hope Dictionary
leaf(ลีฟ) { leafed, leafing, leafs } n. ใบไม้, ใบ, กลีบดอก, หน่วยหน้าหนังสือ2หน้า (หนึ่งแผ่น) , แผ่นโลหะบาง ๆ , ชั้น, มีใบ, ปกคลุมด้วยใบ. vi. ผลิใบ, พลิกหน้าหนังสืออย่างรวดเร็ว. vt. พลิกหน้าหนังสือ-Phr. (turn over a new leaf เริ่มใหม่) pl. leaves
renew(รีนิว') vt., vi. เริ่มใหม่, ทำใหม่, เปลี่ยนใหม่, ซ่อมแซม, เสริม, เติม, ฟื้นฟู, สร้างใหม่, ทำให้เป็นหนุ่มใหม่, ทำให้มีพลังใหม่, ต่อสัญญา, ทำให้กลับสู่สภาพเดิม, See also: renewability n. renewable adj. renewably adv. renewedly adv. renewer n. ค
renewal(รีนิว'เอิล) n. การเริ่มใหม่, การเปลี่ยนใหม่, การฟื้นฟู, การสร้างใหม่, การทำให้กลับสู่สภาพเดิม, การต่อสัญญาใหม่, การรับนิตยสารต่อ, การยืนยัน, การยืนยันคำมั่นสัญญา
reopen(รีโอ'เพิน) vt., vi. เปิดอีก, เปิดใหม่, เริ่มใหม่, เริ่มอีก, Syn. open again, resume
restart(รี'สทาร์ท) vt., vi. เริ่มใหม่, เริ่มต้น,

Nontri Dictionary
renewal(n) การเปลี่ยนใหม่, การเริ่มใหม่, การสร้างใหม่, การฟื้นฟู, การต่อสัญญา
reopen(vi, vt) เริ่มใหม่, เปิดใหม่, รื้อฟื้น

Time: 0.0175 seconds, cache age: 3.477 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/