30 ผลลัพธ์ สำหรับ เปลี่ยนไปตาม
หรือค้นหา: -เปลี่ยนไปตาม-, *เปลี่ยนไปตาม*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All things change in a dynamic environment. ทุกอย่างมันจะเปลี่ยนไปตามสิ่งแวดล้อม. Ghost in the Shell (1995)
Surrounded by beautiful landscapes, accented by four seasons. แวดล้อมไปด้วยภูมิประเทศที่สวยงามเปลี่ยนไปตามฤดู 4 ฤดู Dasepo Naughty Girls (2006)
Love may fade with the season,  ความรักอาจจะผันเปลี่ยนไปตามฤดูกาล The Dark Night (2008)
Just as I explained earlier, the human brain depending on the situation...more than shape it recognizes color first, as this just proved. อย่างที่ผมได้อธิบายไปก่อนหน้า สมองของคนเรานั้น... ...เปลี่ยนไปตามสถานการณ์... มากกว่ารูปร่าง... Episode #1.5 (2009)
When you came back to the presentation the experiment was a success. เมื่อเธอกลับมาบอก... ...การทดลองก็เสร็จสมบูรณ์ สมองมนุษย์นั้นเปลี่ยนไปตามสถานการณ์... Episode #1.5 (2009)
The human brain, depending on the situation more than shape, it recognizes color first, as this just proved. สมองคนเรานั้น จะเปลี่ยนไปตามสถานการณ์... ...มากกว่ารูปร่างครับ... มันจะจดจำสีเป็นอันดับแรก เรื่องเมื่อสักครู่นี้ก็ได้แสดงให้เห็นแล้วนะครับ Episode #1.6 (2009)
The person's blood's DNA changes to that of the donor. เลือดและดีเอ็นเอของผู้ปลูกถ่ายจะเปลี่ยนไปตามผู้ให้บริจาค Episode #1.8 (2009)
We have to change with it. เราจะต้องเปลี่ยนไปตามมัน Chapter Three 'Acceptance' (2009)
Like the way a tone is affected by a change in the weather. เหมือนสีสันที่เปลี่ยนไปตามสภาพอากาศ Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
Stop following me around and spend time with him. ไม่ต้องมาตามฉัน เปลี่ยนไปตามหมอดองจูแทนสิ Episode #1.7 (2010)
Everything else in the house has been updated. ส่วนที่เหลืออื่น ๆ ปรับเปลี่ยนไปตามเจ้าของ Afterbirth (2011)
Obviously, these things shift over time. เห็นได้ชัดเลยว่าเรื่องพวกนี้ มันเปลี่ยนไปตามเวลา Reading is Fundamental (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All things change in a dynamic environment. ทุกอย่างมันจะเปลี่ยนไปตามสิ่งแวดล้อม. Ghost in the Shell (1995)
Surrounded by beautiful landscapes, accented by four seasons. แวดล้อมไปด้วยภูมิประเทศที่สวยงามเปลี่ยนไปตามฤดู 4 ฤดู Dasepo Naughty Girls (2006)
Love may fade with the season,  ความรักอาจจะผันเปลี่ยนไปตามฤดูกาล The Dark Night (2008)
Just as I explained earlier, the human brain depending on the situation...more than shape it recognizes color first, as this just proved. อย่างที่ผมได้อธิบายไปก่อนหน้า สมองของคนเรานั้น... ...เปลี่ยนไปตามสถานการณ์... มากกว่ารูปร่าง... Episode #1.5 (2009)
When you came back to the presentation the experiment was a success. เมื่อเธอกลับมาบอก... ...การทดลองก็เสร็จสมบูรณ์ สมองมนุษย์นั้นเปลี่ยนไปตามสถานการณ์... Episode #1.5 (2009)
The human brain, depending on the situation more than shape, it recognizes color first, as this just proved. สมองคนเรานั้น จะเปลี่ยนไปตามสถานการณ์... ...มากกว่ารูปร่างครับ... มันจะจดจำสีเป็นอันดับแรก เรื่องเมื่อสักครู่นี้ก็ได้แสดงให้เห็นแล้วนะครับ Episode #1.6 (2009)
The person's blood's DNA changes to that of the donor. เลือดและดีเอ็นเอของผู้ปลูกถ่ายจะเปลี่ยนไปตามผู้ให้บริจาค Episode #1.8 (2009)
We have to change with it. เราจะต้องเปลี่ยนไปตามมัน Chapter Three 'Acceptance' (2009)
Like the way a tone is affected by a change in the weather. เหมือนสีสันที่เปลี่ยนไปตามสภาพอากาศ Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
Stop following me around and spend time with him. ไม่ต้องมาตามฉัน เปลี่ยนไปตามหมอดองจูแทนสิ Episode #1.7 (2010)
Everything else in the house has been updated. ส่วนที่เหลืออื่น ๆ ปรับเปลี่ยนไปตามเจ้าของ Afterbirth (2011)
Obviously, these things shift over time. เห็นได้ชัดเลยว่าเรื่องพวกนี้ มันเปลี่ยนไปตามเวลา Reading is Fundamental (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
depend on(phrv) แปรตาม, See also: เปลี่ยนไปตาม
depend upon(phrv) แปรตาม, See also: เปลี่ยนไปตาม
hang on(phrv) ขึ้นอยู่กับ, See also: เปลี่ยนไปตาม, Syn. hinge on, pivot on, ride on
hang upon(phrv) ขึ้นอยู่กับ, See also: เปลี่ยนไปตาม, Syn. hinge on, pivot on, ride on

Hope Dictionary
cad1. abbr. coronary artery disease 2. (แคด) ย่อมาจาก computer aided design แปลตรง ๆ ได้ว่า การออกแบบใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการสร้างโปรแกรมให้คอมพิวเตอร์สามารถช่วยในการสร้างภาพ แบบจำลอง (model) ฯ แล้วจะบันทึกแบบเก็บไว้ในสื่อ สามารถเรียกแบบที่ออกไว้นั้นมาแสดงบนจอภาพเมื่อใดก็ได้ หรือจะสั่งให้พิมพ์ออกมาดูบนกระดาษก็ได้ โดยสามารถสั่งขยาย ย่อ หมุนพลิกภาพนั้น ๆ ด้วยก็ได้ ภาพหรือแบบที่ออกไว้จะปรับเปลี่ยนไปตามสูตรที่กำหนดเอาไว้แล้ว ตัวอย่าง เช่น การออกแบบชิ้นส่วนของรถยนต์หรือโครงสร้างอาคาร ผู้ออกแบบจะสามารถแก้ไขได้ตลอดเวลา โดยปกติ คอมพิวเตอร์ที่จะนำมาใช้เพื่องานประเภทนี้ จะต้องมีฮาร์ดดิสก์ (hard disk) ที่มีความจุสูงมาก มีจอภาพที่มีความละเอียดสูง และมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็ว ส่วนการแสดงผล มักจะใช้เครื่องวาด (plotter) แทนเครื่องพิมพ์ดู CAM ประกอบ เพราะมักใช้คู่กันเป็น CAD/CAM
computer aided designการออกแบบใช้คอมพิวเตอร์ช่วยใช้ตัวย่อว่า CAD (อ่านว่า แคด) หมายถึงการสร้างโปรแกรมให้คอมพิวเตอร์สามารถช่วยในการสร้างภาพ แบบจำลอง (model) ฯ แล้วจะบันทึกแบบเก็บไว้ในสื่อ สามารถเรียกแบบที่ออกไว้นั้นมาแสดงบนจอภาพเมื่อใดก็ได้ หรือจะสั่งให้พิมพ์ออกมาดูบนกระดาษก็ได้ โดยสามารถสั่งขยาย ย่อ หมุนพลิกภาพนั้น ๆ ด้วยก็ได้ ภาพหรือแบบที่ออกไว้จะปรับเปลี่ยนไปตามสูตรที่กำหนดเอาไว้แล้ว ตัวอย่าง เช่น การออกแบบชิ้นส่วนของรถยนต์หรือโครงสร้างอาคาร ผู้ออกแบบจะสามารถแก้ไขได้ตลอดเวลา โดยปกติ คอมพิวเตอร์ที่จะนำมาใช้เพื่องานประเภทนี้ จะต้องมีฮาร์ดดิสก์ (hard disk) ที่มีความจุสูงมาก ๆ มีจอภาพที่มีความละเอียดสูง และมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็ว ส่วนการแสดงผล มักจะใช้เครื่องวาด (plotter) แทนเครื่องพิมพ์

Time: 0.0327 seconds, cache age: 2.961 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/